На родном языке:
An ocean without water, a winter without snow
A day in the summertime with no where to go
Nothin’ much is dawning, just a tiny glow
Up ahead sweet river home, the only one I know
Shade trees on the north side, green grass on the hill
Sun shines down on my front porch, here at Springfield Mill
Livin’ in the city, never knowing people, really alone
Night life had me going so, I couldn’t stay, I had to go home
Kid’s out in the meadow, clothes out on the line
My woman’s in the kitchen, says, «It’s gettin’ ’bout supper time»
It’s been right nice a talkin’, come back and sit a spell
But don’t ask me to leave my home again, I believe I’d rather go to Hell
Springfield Mill, Springfield Mill, Springfield Mill, Springfield Mill
Перевод на русский язык:
Океан без воды, зима без снега
Один день в лето все куда-то идти
Все это не рассвет, только небольшой блеск
Перед сладкие реки домой, только я один по
Тени деревьев на северной стороне, зеленая трава на холме
Солнце светит вниз на моей веранде, здесь, в Спрингфилде Лагеря
Живя в городе, никогда не знать людей, на самом деле только
Ночной жизни я должен был пойти так, я не мог остаться, я должен был пойти домой
Kid ‘ s уходит в полянке, одежда из строки
Моя женщина на кухне, сказал: «Это будет насчет время ужина»
Было, право, приятно поговорить, вернуться и сидеть заклинание
Но не спрашивайте меня, чтобы оставить мой дом, я я думаю, что предпочитаю отправиться в Ад,
Springfield Мельница, Спрингфилд Мельница, Спрингфилд, мельница Спрингфилд