Love & War

Оригинал:

Rilo Kiley
Miscellaneous
Love & War
all is fair in love and war and love
now that everybody’s dead we can finally talk
but vanity and happiness co-exist
all the lovers you take in you direct you of the enemy
and we simply share this bite except the bullet
and pretend you the pleasure, the treasures of battle
its only for the for the wolves and purple honors

why must you try to ruin my piece of mind
and they were only words and i never meant them
i never loved you even if i could miss you through fervor fire cannon fodder

when my grampa train fell and broke his face in the zoo
when the cops arrived he exclaimed a fat wilber two
and then they carried darken hospital room
and then he’ll moan and curse and he remembers you
and we can’t defy you’re remains
and it could be you so it don’t cost you
it only cost me my wife and my job now what

then my mom and i went to identify the body
and i wanted to see it but she wouldn’t let me
across the way to the military cemetary
i can’t wait for it’s all about to come true
but you, you’re alive, how can we aford it
it’s just about dead presidents and party hats
have a celebration

love and war and heaven and in hell
the body and the spirit sells itself
love and war and heaven and in hell
the body and the spirit sells itself

На русском:

Rilo Кили
Различные
Love & Война
все справедливо в любви и войне и любви
сейчас все мертвы, мы можем, наконец, говорить
а тщеславие и счастье co-существовать
все любители, которые они принимают, они выделившаяся из враг
и мы просто разделяем этот укус, кроме пули
и это так же, как если бы вы были радости, сокровища, битвы
только для волков и фиолетовый отличием

почему вы должны попробовать, чтобы испортить мой кусок ума
и были только слова и никогда не хотел их
никогда не любила даже если не мог пропустить сквозь пыл огня пушки корма

когда мой дедушка, поезд упал и сломал его лицо в зоопарк
когда приехали менты он воскликнул толстый продвинутый офисный пакет два
и тогда они несли темнеют больничной палате
и тогда он будет стоны и проклятия, и он помнит вас
и мы не можем оспорить вы остается
и может быть, что так не стоит
не только мне это стоило теперь моя жена и работа

когда моя мать и я пошли, чтобы выявить тело
и я хотел увидеть его, но он не позволил мне
Размер Путь к военное кладбище
я не могу ждать, потому что это все о сбываются
но вы, вы живы, как Мы aford его
Это только о мертвых президентов и партийные шляпы
праздник

любовь, войны, неба и в ад
тело и дух реализует себя
любовь и война, и неба и в аду
тело и дух реализует себя