Pocket Money



Исполнитель: Carole King
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 2:47
Раздел: Рок,метал

Оригинал:

No friends, no dreams, no pocket money
There’s a wall around my body, a fence around my kind
Nothing comes to me easily not leastwise peace of mind
Still, I keep movin’ tryin’ to break on through
I don’t know nothin’ else to do

Peelin’ paint above my head is just another sign
Black clouds in the distance gettin’ closer all the time
I just gotta keep movin’ tryin’ to break on through
I don’t know nothin’ else to do

Sometimes when I think that things
Are bad as they can be
I see a fella standing
Lower down on the ladder than me

Now I’m alive and kickin’
Dust behind my heel
Long as I got my soul
I’m on the good end of the deal

And I’m gonna keep movin’
Tryin’ to break on through
I don’t know nothin’ else to do
I gotta keep movin’

No friends, no dreams
No pocket money
So I’m gonna keep movin’
No pocket money

Перевод с английского на русский:

Без друзей, без мечты, без денег в кармане
Там стены вокруг моего тела, забор вокруг моего рода
Ничего не приходит на мне не легко, по крайней мере, душевное спокойствие
Все-таки я продолжаю Переезд в попытке прорваться
Я больше ничего не знаю делать

Облупившейся краской над моей головой-это просто еще один признак
Черные тучи вдалеке, ближе к время
Вы просто должны продолжать пытаться, чтобы ворваться в через
Что еще сделать я не знаю

Иногда, созерцая его вещи
Это плохо, потому что они могут быть
Я вижу парня стоять
Внизу лестница чем мне

Сейчас я в прямом и ногами
Пыли за мой пятки
До тех пор, пока я получил мое душа
Я на хороший конец соглашение

И я буду продолжать Переезд
В попытке прорвать
Я больше ничего не знаю сделать
Я должен продолжать двигаться

Ничего, друзья, без мечты
Нет кармана деньги
Так что будем продолжать
Нет, деньги в кармане


добавить комментарий