Hold It Against Me

Оригинал:

Hey, over there, please forgive me
If I’m coming on too strong
Hate to stare but you’re winning
And they’re playing my favorite song

So come here a little closer
Wanna whisper in your ear
Make it clear, little question
Wanna know just how you feel

If I said my heart was beating loud
If we could escape the crowd somehow
If I said I want your body now
Would you hold it against me?

‘Cause you feel like paradise
And I need a vacation tonight
So if I said I want your body now
Would you hold it against me?

Hey, you might think that I’m crazy
But you know I’m just your type
I might be a little hazy
But you just cannot deny

There’s a spark in between us
When we’re dancing on the floor
I want more, wanna see it
So I’m asking you tonight

If I said my heart was beating loud
If we could escape the crowd somehow
If I said I want your body now
Would you hold it against me?

‘Cause you feel like paradise
And I need a vacation tonight
So if I said I want your body now
Would you hold it against me?

If I said I want your body
Would you hold it against me?

Gimme something good
Don’t wanna wait, I want it now
Pop it like a hood
And show me how you work it out

Alright
If I said my heart was beating loud
If I said I want your body now
Would you hold it against me?

If I said my heart was beating loud
If we could escape the crowd somehow
If I said I want your body now
Would you hold it against me?

‘Cause you feel like paradise
And I need a vacation tonight
So if I said I want your body now
Would you hold it against me?

Перевод с английского на русский:

Эй, вы там, пожалуйста, прости меня
Если я иду на слишком мощный
Я ненавижу углубившись но те vyhráváš
И играть моя любимая песня

Так приходят сюда немного ближе
Я хочу шептать тебе уха
Ясно, что, маленький вопрос
Вы хотите знать, как вы чувствую

Если я сказал, мое сердце бьется вслух
Если мы будем бежать с толпой не по пути
Если Я сказал, что хочу ваше тело сейчас
Вы держите его против меня?

Почему вы чувствуете, как рай
И мне нужно в отпуск в эту ночь
Что если я сказал что я хочу ваше тело теперь
Будет держать вас против меня?

Привет, вы можете подумать, что я с ума
Но знаете, я просто свой тип
Я мог бы быть расплывчато
Но вы просто не можете отрицать

Есть Искра между нами
Когда мы танцуем в Этаж
Я хочу больше, хочу это увидеть
Так я вас спрашиваю в эту ночь

Если я сказал, что мое сердце билось громкий
Если бы мы могли избежать толпы каким-то образом
Если я сказал, что хочу ваше тело теперь
Вы hold it against я?

Потому что чувствуешь себя как в раю
И мне нужен отдых вечером
Так что если я сказал, что хочу ваше тело сейчас
Вы будете держать его против ?

Если я хочу вас тело
Вы держите его против меня?

Дай мне что-нибудь Хорошо
Я не хочу ждать, я хочу сейчас
Поп как капот
И покажите мне, как вы работаете от

Ну
Если я сказал, мое сердце билось высокая
Если я сказал, что хочу ваше тело сейчас
Вы бы удерживать его против меня?

Если я сказал, что мое сердце билось вслух
Если бы мы могли избежать толпы как-то
Если я сказал, что хочу ваше тело сейчас
Вы держите его против — мне?

‘Потому что вы чувствуете себя как в раю
И мне нужен отдых сегодня вечером
Поэтому, когда я сказал, я хочу твое тело теперь
Против меня использовать хочешь?