Convenience Store



Исполнитель: Drunken Tiger
Альбом: One is not a Lonely Word
Длительность: 3:32
Раздел: Разное

На исходном языке:

(Tiger JK:)
2:25, the moon is smiling brightly,
Condoling my dark and empty heart
Hooked deep into my online game,
my stomache starts to get hungry, I bend and put on my sneakers
I yawn walking on the sidewalk, scratching my back grabbing a cup ramyun and kim bap
I went to the convenience store to buy a pack of smokes but the moment I walk in
More than the moonlight, my eyes get super round
A pretty girl throws a smile at me silently
She greets me and suddenly I stop
The world is stopping, I become dumb struck and am at a loss for words
I just keep swallowing my spit back,
I’ve fallen into love at first sight

(Hook:)
Cry out loud that you hate me
Scream that you don’t like me
Toss my feelings aside
I like it better than a nonchalant world
Cry out loud that you hate me
Scream that you don’t like me
Toss my feelings aside
I like it better than a nonchalant world

(Tiger JK:)
Like a child who’s lost his away I stare around,
I pour the boiling water into my cup ramyun
I wait, wasting time for no reason
I try and throw a smile, she’s looking at me too,
She must be feeling me unsure if she should play hard to get or not,
She must be a little shy, as if she’s drunk
Her cheeks start to turn red, cherry like lips,
A nose that’s never had a knife touched to it, her skin
Is like silky milk, like the sweet and savory soy milk in the glass bottle,
The shine of her shoes are dark, the gaze of her dark brown eyes sad
Sad I might go, that I might leave her
A meeting in just 10 minutes, it’s passing by so quickly
I want to start a conversation with her but my lips are stuck
I wanted to shield her but my body’s frozen
For the first time in a long time I can’t win my feelings
Today I stopped here and turned around

(Hook:)
Cry out loud that you hate me
Scream that you don’t like me
Toss my feelings aside
I like it better than a nonchalant world
Cry out loud that you hate me
Scream that you don’t like me
Toss my feelings aside
I like it better than a nonchalant world

(T:)
2:55, 5 til 3 in the morning, at this time of night
Why do I have to work, I must’ve been born into the wrong life
My hips and back are aching so much
As if papering my back, I place PAS onto my back,
I open my eyes and start to doze off a little
Who is this guy in wearing bent sneakers , why is his eyes getting so round
He keeps looking at me funny, when did he show up
He makes a round in the store, he needs to hurry and grab what he’s gonna buy and leave
Why is he pouring water into the cup ramyun without even paying first
Why is he just standing there like an unfortunate person
Kinda scary, funny, what the heck is he
Is he looking down on this convenience store worker
Should I try and start something with this guy, I’m gonna at least see the end of this
«Oh my! Look at that guy.. excuse me..
Yes.. You haven’t paid…»

(Hook:)
Cry out loud that you hate me
Scream that you don’t like me
Toss my feelings aside
I like it better than a nonchalant world
Cry out loud that you hate me
Scream that you don’t like me
Toss my feelings aside
I like it better than a nonchalant world

Переведено на русский язык:

(Тигр ДК:)
2:25, луна улыбаясь,
Condoling моей темно и пусто сердце
Глубоко засела в моей онлайн игре,
мой желудок начинает проголодаться, м’ согнуть и поставить на свои кроссовки
Я зевать ходить на тротуар, почесал спину, хватая чашку ramyun и ким бап
Я пошел в магазин, чтобы купить пачку сигарет, но с момента я иду в
Большинство свет луны, мои глаза вам супер раунд
А красивая девушка, улыбка бросает в меня молчит
Она приветствовала меня, и я вдруг стоп
В мир находится в процессе завершения работы, я становлюсь тупее поражен и в недоумении для слов
Я просто держать проглотить свою выплюнуть обратно,
Я упали в любовь с первого взгляд

(Hook:)
Плакать громко, что меня ты ненавидишь
Кричать что ты не любишь меня
Смешайте мои чувства в сторону
Мне нравится лучше, чем безразличное мире
Кричать высока, что вы будете меня ненавидеть
Кричать, что вы меня не любит
Стреляйте в мои чувства кроме
Мне нравится, лучше, чем один! мир

(Tiger JK:)
Как ребенок, который потерял вдали я смотрю вокруг,
Я наливаю кипяток в мой рамен Кубок
Я не собираюсь ждать, теряя время зря
Попробовать бросить улыбкой, она смотрит на меня также,
Они должны чувствовать меня знаете если должен играть трудно получить, или нет,
Должно быть немного застенчивым, как если бы он был пьяный
Щеки начинают крутиться, красный, вишневый, как губы,
Есть нос, который никогда не ножа коснулся ее кожи
Это как шелковистой молоко, как и сладкие и соленые соевое молоко в стакан бутылки,
Блеск ее туфли темно, взгляд ее темно-коричневый глаза грустные
Жаль, что я мог бы пойти, что я мог бы оставить его
Совещание в только 10 минут, она проходит так быстро,
Я хочу начать с ней разговор, но мои губы застряли
Я хотел защитить его, но мой Замороженные тела
Впервые за долгое время я не могу победить свои чувства.
Сегодня Я остановился здесь, и превратиться вокруг

(Крюк:)
Ненавидит громко плакать мне
Кричать, что вы меня не любит
Стреляй, мои чувства в стороне
Мне больше нравится чем непринужденной мире
Кричи громко, что ты меня ненавидишь
Кричать, что вы не нравится мне
Бросить мои чувства кроме того
Мне нравится больше, чем равнодушных мир

(Т:)
2:55, 5 В 3 в утром, в это время ночи
Почему мы должны работать, должны иметь неправильно родились в жизни
Мои бедра, и спина очень болит
Документ, как если бы дождь, если мой снова я задаю ПАС на моей спине,
Я открываю глаза и начать дремать немного
Кто этот человек носит кроссовки согнуты , почему глаза становятся настолько круглый
Он смотрит на меня странно, когда он показать
Он делает круглые в магазине, он должен поторопиться и взять то, что он собирается купить и уйти
Почему он, наливая воду в чашку ramyun даже заплатить сначала
Потому что, стоя там, как человек, несчастный
Довольно страшно, весело, что, черт возьми, он
Он ищет этот помощник по устранению неполадок работник
Я должен попробовать и начать что-то с этот парень, я вижу, по крайней мере в конце этого
«О моя! Взгляд на парня.. excuse me..
Да Ты.. не платят…»

(Крюк:)
Громко кричать что ты меня ненавидишь
Кричать, что ты меня не любишь
Бросить мои чувства в сторону
Я как это лучше равнодушия мира
Плакать громко, что меня ты ненавидишь
Кричать, что тебе не нравится я
Запуск мои чувства от
Мне нравится, лучше, чем равнодушный мир


добавить комментарий