The Camera Eye



Исполнитель: Rush
Альбом: Moving Pictures
Длительность: 11:02
Раздел: Рок,метал

Оригинальный текст трека:

Grim faced and forbidding
Their faces closed tight
An angular mass of New Yorkers

Pacing in rhythm
Race the oncoming night
They chase through the streets of Manhattan

Head first humanity
Pause at a light
Then flow through the streets of the city

They seem oblivious
To a soft spring rain, like an English rain
So light, yet endless from a leaden sky

The buildings are lost
In their limitless rise
My feet catch the pulse
And the purposeful stride

I feel the sense of possibilities
I feel the wrench of hard realities
The focus is sharp in the city

Wide angle watcher
On life’s ancient tales
Steeped in the history of London

Green and gray washes
In a wispy white veil
Mist in the streets of Westminster

Wistful and weathered
The pride still prevails
Alive in the streets of the city

Are they oblivious
To this quality?
A quality of light unique
To every city streets

Pavements may teem
With intense energy
But the city is calm
In this violent sea

I feel the sense of possibilities
I feel the wrench of hard realities
The focus is sharp in the city

На русском:

Мрачный и грозный перед
Их лица закрыты
Угловая масса Снова — Йоркцев

Темп в ритм
Гонки по встречке ночью
Они гонят по улицам Манхэттена

Глава первая человечество
Перерыв на легкий
Потом текут по улицам город

Они, похоже, невежды
Мягкий весенний дождь, как Английский дождь
Так что, света, все же без конца из свинцовые небеса

Здания теряются
В их неограниченное рост
Мои ноги поймать пульс
И целевых шаг

У меня есть чувство, чувство возможности
Я чувствую, ключ о действительности.
Фокус резкий в город

Широкоугольный watcher
На жизнь старой сказки
Погруженный в историю Лондона

Зеленый и серый моет
В мелкий белый вуаль
Туман на улицах Вестминстер

Задумчивым и capeado
Гордость еще существует
Жизнь на улицах город

Иностранные
В этом качество?
Качество света уникальный
В каждом городе улицы

Тротуарах кишел может быть
Интенсивной энергии с
Но в городе спокойно
В этом кровавом море

Я ощущения возможности
Я чувствую ключ из жестких реалий
В резкость четкость в городе


добавить комментарий