If You Really Loved Me



Исполнитель: Willie Nelson
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 2:28
Раздел: Кантри

Оригинальный текст песни:

If you really loved me, you wouldn’t treat me this way
And you’d be kind enough to leave some life while I’m away
And I might cry when you go but I won’t die when you go
And someday someone just might come along

If you really loved me, you wouldn’t test me this way
You wouldn’t leave the choice of leaving up to me
But I’m too proud to survive ’cause I’m more dead than alive
‘Cause someday someone just might come along

Перевод с английского на русский язык:

Если бы он правда любил меня, не будет моего лечения таким образом,
И я при его жизни некоторые оставить? Отсюда
Может быть, я плачу, когда вы идете но я не умру когда вы идете
И однажды кто-то может просто прийти

Если вы Действительно люблю мне не проверить меня таким образом
Не оставит возможность слева до меня
Но я слишком гордый для выжить, потому что я скорее мертв, чем жив
Потому что однажды кто-то просто может пойдем


добавить комментарий