At This Moment

На исходном языке:

Vera Billy And The Beaters
Miscellaneous
At This Moment
{ G } AT THIS MOMENT
{ piano intro } { E F# G# A D bridge }
{ G# A B C }re: { A-D NOT C-D }
What did you think I would do at this moment
When you’re standing before me
With tears in your eyes
Trying to tell me that you have found you another
and you just don’t love me no more

{ band joins in }

What did you think I would say at this moment
When I’m faced with the knowledge
That you just don’t love me
Did you think I would curse you
Or say things to hurt you
’cause you just don’t love me no more

Did you think I could hate you
Or raise my hands to you
Now come on you know me too well
How could I hurt you when darling I love you
and you know I’d never hurt you-oo-wo-oo-o-o-o…

What do you think I would give at this moment
If you’d stay I’d subtract twenty years from my life
I’d fall down on my knees
and kiss the ground that you walk on
If I could just hold you again

{ sax solo }

I’d fall down on my knees
and kiss the ground that you walk on baby
If I could just hold you { pause }
If I, could just hold you { pause }

If I { falsetto bit }
If I could just hold-hold you, again…………..

{ band rejoins, nice finale }

{ END }

Перевод:

Билли Вера И Загонщиков
Смешанная
На Этой Момент
{ G } ПРИ ЭТОМ Момент
{ Фортепиано интро } { Е# Г# Д мост }
A B C re {{G#}:-D, а не C-D }
Что вы думаете я хотел бы сделать в этот момент
Когда вы не до меня
Со слезами на глаза
Пытается сказать мне, что ты нашел другую
и вы просто не любишь меня больше нет

{ группа в }

Что ты думаешь, я бы сказал, что в этот момент
Когда Я встречаюсь с ведома
Что ты просто не любишь Мне
Вы думаете, я буду проклинать тебя
Или говорят больно вы
для этого Вы не только не любите меня, не больше

Ты думаешь, я смог бы тебя ненавидеть
Или поднимаю руки вы
Теперь иди ты, ты знаешь меня слишком хорошо
Как я мог сделать тебе больно когда дарлинг я люблю тебя
и вы знаете, что я бы никогда не повредит вы-oo, wo-oo-o-или-или…

Как вы думаете, что я должен был дать в этой время
Если вы хотите, чтобы остаться я бы вычесть двадцать лет из моей жизнь
Я хотел бы упасть на колени
и целовать землю, что вы идете на
Если бы я только мог держать вас снова

{ соло на саксофоне }

Я бы упасть на колени
и целовать землю, по которой ты идешь, детка
Если бы я только мог Удержать тебя { пауза }
Если бы я только мог без вас { пауза }

Если я { falsete бит }
Если бы я мог держать-держите вы, опять же…………..

{ группа возвращается, приятно финал }

{ END }