Оригинальный текст песни:
Schoolies Week
Schoolies Week
In Hell it’s always
Schoolies Week
I was waiting at the Pearly Gates
But the angels said «It’s members only, mate»
St Peter was shepherding in the meek
But all he said to me was «Schoolies Week.»
Lucifer’s got issues with paradise
So he blocked the view with miles of high-rise
Car yards as far as the eye can see
And a million teens who think they’re free
Schoolies Week
Schoolies Week
In Hell it’s always
Schoolies Week
Devil don’t need fire and brimstone
His place is full of kids with mobile phones
You still get weeping and gnashing teeth
But that’s just bad E and too much Lemon Ruski
Schoolies Week
Schoolies Week
In Hell it’s always
Schoolies Week
Monday — Binge drinking
Tuesday — The world owes you a living
Wednesday — Everyone calls you «man»
Thursday — Every car’s a Divvy Van
Friday — One big Desperate Dateless Ball
Saturday — Sorted for Rohipnol
Sunday — Wake up with vomit breath
Back to the start again
So you better pray you haven’t been bad
Or you could wake up in a «Say No To Drugs» ad
Devil rubs his hands with glee
And in a booming voice shouts: «Fluffy Ducks are on me!»
Schoolies Week, Schoolies Week, in Hell it’s always, Schoolies Week
Schoolies Week, Schoolies Week, in Hell it’s always, Schoolies Week
Schoolies Week, Schoolies Week, in Hell it’s always, Schoolies Week
Schoolies Week, Schoolies Week, in Hell it’s always, Schoolies Week
Перевод на русский язык:
Schoolies Неделя
Schoolies Неделя
В Аду всегда
Недели Выпускников
Я ждал у Врат рая
Но ангелы сказали: «это только для членов сообщества, приятель»
Святитель Петр был в пастырском кроткий
Но все, что он сказал мне было «недели выпускников.»
Люцифер вопросы с рай
Так что, он заблокирован для просмотра с километров небоскребов
Автомобиль дворов, насколько глаз может видеть
И миллион подростков, которые думают, бесплатно
Недели Выпускников
Недели Выпускников
В ад всегда
Неделя школьников
Дьяволу не нужно, огонь и серу
Его место мобильный телефон для детей с выбор
Еще плач и скрежет получить зубы
Но это просто БАД e и слишком много много лимона Руски
Недели Выпускников
Недели Выпускников
Черт возьми, это всегда
Выпускников Неделю
Понедельник — Пьянство
Вторник — Мир вы должны жить
Среда — весь мир называет вас «человек»
Четверг — каждый автомобиль раскол Ван
Пятница — один большой отчаянные Прием Мяча
В субботу — Отсортированы для Rohipnol
Воскресенье — Проснулись с рвотой дыхание
Снова вернуться к началу
Так что вы лучше молитесь вы не плохо
Или вы можете проснуться в «Скажи нет наркотикам» объявление
Дьявол потирает руки хор
И громовым голосом кричит: «пушистые утки меня!»
Каникулы неделя, неделя выпускников, в аду это всегда каникулы неделю
Schoolies Неделя, Неделя Schoolies, В Аду. всегда, неделя выпускников
Каникулы неделя, неделя выпускников, в аду постоянно, Schoolies Неделя
Schoolies Неделя, Неделя Schoolies, В Аду вот так всегда, неделя выпускников