На исходном языке:
Came home this morning
Looking half-way like a ghost
Walked in this morning
Feelin’ half-way like a ghost
Face looked like marble
My blood burns just like toast
Face looked like marble
My blood burned just like toast
Yeah, yeah
If I had some sense, I’d tear that building down
If I had some sense, I’d tear that building down
No more gin house, just smiles instead of frowns
No more gin house, smiles instead of frowns
Came home this morning
Found her crying by the door
Came home this morning
Found her crying by the door
Make my promise, won’t barrel-house no more
Give my word, won’t barrel-house no more
I can see the ghost, feeling like a ghost
Came home this morning
Looking half-way like a ghost
Came home this morning
Feeling half-way like a ghost
Face looked like marble
My blood burns just like toast
Face looked like marble
Blood burned just like toast, yeah
Перевод с английского на русский язык:
Пришел домой сегодня утром
Глядя на полпути, как призрак,
Ходил в этом утром
Чувство полпути, как призрак
Лицо напоминало мраморный
Мой в крови горит просто как тост
Лицо напоминало мраморный
Кровь моя сгорела просто как тост
Да, да, да
Если бы у меня были связи, я хотел бы разрыв, что строительство вниз
Если у вас есть немного связи, я хотел бы разрыв, что строительство вниз
Не более Джин дома, просто улыбается, а не хмурится
Нет больше Джина, дома, улыбки вместо хмурится
Пришел домой этим утром
Нашел ее рыдающей на дверь
Пришел домой этим утром
Я нашел ее в слезах, которые дверь
Сделайте свое обещание, не ствол-дома больше нет
Отдай мою словом, не ствол дома не больше
Я могу видеть призрака, чувствуя, как призрак
Пришла домой утром
Глядя на полпути как призрак,
Пришел домой сегодня утром
Чувствуя себя на полпути, как призрак
Лицо как мрамор, казалось,
Моя кровь горит как платье
Лицо было, как мрамор
Крови сгорел, просто как платье, да