Оригинал:
We’re banging on walls all through the night
We’re painting our claws all black ‘n white
Yeah we’re saving up dreams for future schemes
We’re flashing our teeth like diamond rings
Until she says something
Or until she says nothing
Or until we get somewhere
Or until we just don’t care anymore what’s there
Here we go…
Now we’re back to our cars and the shiny lights
Don’t think about it twice while we’re out of sight
The people in the dark like to take a chance
And when the drummer starts to play then they start to dance
Until she says something
Or until she says nothing
Or until we get somewhere
Or until we just don’t care anymore what’s there
Here we go…
Yeah, here we go…
Until she says «Midnight»
That’s right
Cuz it’s all lies until she says «Midnight»
Until she says «Midnight»
That’s right
Cuz it’s all lies until she says «Midnight»
Uh oh until she says so
Until she says «Let’s go»
Until she says «Midnight»
That’s right
Cuz it’s all lies until she says «Midnight»
Until she says «Midnight»
That’s right
Yeah it’s all lies until she says «Midnight»
That’s right
Cuz it’s all lies until she says «Midnight»
That’s right
Yeah it’s all lies until she says «Midnight»
That’s right
Cuz it’s all lies until she says «Midnight»
That’s right
Yeah it’s all lies until she says «Midnight»
Перевод на русский:
На стенах, сделайте все, чтобы мы ночь
Мы красим наши когти все черные-н белый
Да мы копим мечты для будущих мероприятий
Мы не мигает наши зубы, как кольца с бриллиантами
Вверх она говорит что-то
Или пока она говорит ничего
Или пока мы не получим что-нибудь
Или, пока что, не было больше ничего, что там
Здесь мы идем…
Теперь мы вернулись к нашим машинам и блестящими Света
Подумайте не дважды, пока мы за пределами смотреть
Народ в темноте, а рискнуть
И когда барабанщик играть начинается после танец
Пока она говорит: что-то
Или пока она ничего не говорит
Или пока мы не получим где-то
Или пока мы просто не волнует больше то, что это там
Здесь мы идем…
Да, здесь мы идем…
Пока она говорит «полночь»
Правильно
Потому что это все ложь, в то время как она говорит «Полночь»
Пока она говорит: «Полночь»
Это
Потому что все находится, пока она говорит «Полночь»
Ой-ой, пока она говорит, что так
Пока она говорит, «Давайте»
Пока она говорит: «полночь»
Правда
Потому что это все вранье, пока она говорит «Полночь»
Прежде чем она говорит «Полночь»
Правильно
Да, это все вранье, пока она говорит «Полночь»
Это право
Потому что все это ложь, пока она говорит «Полночь»
Это право
Да это все вранье пока она говорит, «полночь»
Это право
Потому что это все вранье, пока она говорит «Полночь»
Правильно
Да это все вранье, пока не говорит «полночь»