Оригинальный текст песни:
Bjork :
He invites me
Oh , he invites me inside….inside his room
Offers….i take the offer
Offers me a seat on your sofa?
It’s a nice sofa
A beautiful sofa
I like the color
And I sit down
Well, he shuts
He’s shutting the door
He shuts the door
Locks it
He’s locking it and I don’t sit any longer
I don’t sit any longer on his sofa
I lay….i lay
And he!
He is lying on the top of me
And he’s forcing himself into my body
It’s no fun!
Ohh!!
Ohh!!
I don’t understand this rhythm
I don’t understand this rhythm
I cant connect myself to it
I don’t understand this rhythm
So, stop! turn slow
Ooohhh!!
Einar :
The threat of distraction
Let’s go slow so fear
Push us over the cliff
And out of the way
’cause the threat of castration
Is too much for the sick little minds
The threat of castration
Lets them who fear
Cold the willies inside the trousers
And they see her
Christ and god
Aren’t fucking that day
Weren’t caught with our trousers down
Their fear
Leaves them sexless
A glance
I did not know that
The monster
Of the fear of castration
Push us of the cliff
The scare, the glance
Bjork :
I’m enjoying it
Can I fulfill your needs?
Einar :
The monster
They’ve got something
It disappears
Bjork :
Ohh!
Ohh!
Who am I sobbing?
I’m digging you!
Einar :
The threat of castration
Lets not go so fear
Push us over the cliff
And out of the way
The blood
Bjork :
You can sell your bloody soul
Einar :
The fear of castration…
Bjork :
Oh you’re selling
Who are you selling?
You can sell your bloody soul!
I’m digging!
I’m digging!
I’m trying to break you!
I’m trying!
I’m trying too hard!
Перевод с английского на русский:
Бьорк :
Приглашает меня
Ой , он меня приглашает Внутри….Внутри своей комнаты
Предлагает….Принять предложение
Предлагая мне место на вашем диван?
Это хороший диван
А красивая диван-кровать
Мне нравится цвет
И я сажусь
Ну, он закрывает
Он, закрывая дверь
Он закрывает дверь
Замки это
Он заблокирован и я его не сидеть более
Я не остаюсь дольше на диване
I lay….i lay
И он!
Он лежит на меня
И заставляет в моих тело
Нет Весело!
!!!
!!!
Я не понимаю этот ритм
Я не понимаю этого ритм
Все, что я не могу подключиться к ней
Я не понимаю, при таком ритме
Так, Стоп! поворот медленно
Ooohhh!!
Эйнар :
Опасность отвлечения
Мы идем медленно, так что страх
Нас толкать в пропасть
И из дорога
потому что угроза кастрации
Слишком много для больных малые умы
Угроза кастрации
Позволяет тех, кто боится
Холодная дрожь внутри брюк
И они видят она
Христа и бога
Не черт, что за день
Не были пойманы с нашей штаны
Страх
Оставить без секса
Посмотреть
Я не знаю д’ что
Монстр
Страх кастрации
Столкнуть нас скалы
Испуг, взгляд
Бьорк :
Мне это нравится
Я могу выполнить ваши потребности?
Einar :
Которые монстр
Есть что
Исчезает
Бьорк :
SP. ооо!
SP. ооо!
Кто я думала?
Я по тебе тащусь!
Эйнар :
Угроза кастрации
Можно не идти так страшно
Push нас в бездну
И пути
Это кровь
Бьорк :
Вы можете продать свой сраный душа
Эйнар :
Страх кастрации…
Бьорк :
Ой, вы продаете
Кто ты продажи?
Вы можете продать свой кровавый душу!
Я копать!
Я стараюсь!
Я пытаюсь сломать вы!
Я пытаюсь!
Я очень стараюсь!