Gangstas Paradise

Оригинальный текст композиции:

Coolio
Miscellaneous
Gangstas Paradise
COOLIO — GANGSTA’S PARADISE
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

As I walk through the valley of the shadow of death
I take a look at my life and realise there’s none left
Cause I’ve been brassing and laughing so long that
Even my mamma thinks that my mind is gone
But I aint never crossed a man that didn’t deserve it
Me be treated like a punk, you know that’s unheard of
You better watch how you talking, and where you walking
Or you and your homies might be lined in chalk
I really hate to trip but I gotta lope(?)
As they croak I see myself in the pistal smoke … fool
I’m the kinda G that little homies want to be like
On my knees in the night, saying prayers in the street light

They been spending most their lives living in the gangsta’s paradise
They been spending most their lives living in the gangsta’s paradise
We keep spending most our lives living in the gangsta’s paradise
We keep spending most our lives living in the gangsta’s paradise

They got the situation, they got me facing
I can’t live a normal life, I was raised by the strip
So I gotta be down with the hood team
Too much television watching got me chasing dreams
I’m a educated fool with my knee on my mind
Got my 10 in my hand and a gleam in my eye
I’m a loped(?) out gangsta set trippin banger
And my homies is down so gonna rouse my anger … fool
Death aint nothing but a heart beat away
I’m living life do or die, what can I say
I’m 23 never will I live to see 24
The way things is going I don’t know

Tell me why are we so blind to see
That the ones we hurt are you and me.

Power and the money, money and the power
Minute after minute, hour after hour
Everybody’s running, but half of them aint looking
What’s going on in the kitchen, but I don’t know what’s cooking
They say I’ve got to learn but nobody’s here to teach me
If they can’t understand it, how can they reach me
I guess they can’t
I guess they won’t
I guess they front
That’s why I know my life is out of luck … fool

Tell me why are we so blind to see
That the ones we hurt are you and me.

Tell me why are we so blind to see
That the ones we hurt are you and me.

Переведено:

Океюшки
Смешанная
Гангстеры Рай
ОКЕЮШКИ — ГАНГСТЕРЫ Рай
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Как Я иду через долину смертной тени
Я Взгляните на свою жизнь и осознать ничего не осталось
Потому что я была brassing и он смеялся так сильно, что
Даже моя мама думает, что мне Контракт ушел
Но я никогда не пересекал человек, не стоит
Мне ты обращался, как панк-знаешь, это неслыханно
Вы видите лучше, как вы говорю, и куда вы можете пойти
Или вы и ваши корешей могут быть выложены в мел
Я действительно ненавижу поездки, но я должен скока(?)
Как это кваканье я pistal дыма … глупо
Я небольшой, черт возьми, вы хотите быть такое G если
На коленях в ночь, говоря молитвы в уличный свет

Они проводят большую часть своей жизни, живущих в гангста-рай
Они провели большую часть своей жизни живя в гангстерском раю
Мы продолжаем проводить большую жизнь живя в гангстерском раю
Мы продолжаем тратить большинство наших жизней, живущих в гангста-рай

Они делают это’ ситуации, они меня возникнуть
Я не могу нормальную жизнь, я вырос в полоску
Так что я gotta be down with the hood команда
Слишком много смотреть телевизор меня чеканка мечты
Я образованный дурак с моего колена, на мой взгляд
У меня в 10 моих руке и блеск в моих глазах
Я πτυγμένες(?) вне гангста набор trippin сосиска
И моих корешей не работает так собираюсь поколебать мой гнев … дурак
Смерть-это не ничего но сердце биться далеко
Я живу свою жизнь, сделать или умереть, что я могу сказать
Я 23 никогда не доживу до 24
Как все происходит я не знаю я знаю

Скажи мне, почему мы настолько слепы: см.
Что делать вам зло и меня.

Власть и деньги, деньги и мощность
Минута за минутой, час за часом
Все работает, но Половина из них не смотрит
Что происходит в кухне, но я не знаю что такое приготовление
Говорят, но я должен знать некому учить меня
Если они не могут понять, как они могут связаться со мной
Я предполагаю, что они не могут
Я предполагаю, что они не
Я предполагаю, что они Перед
Именно поэтому я знаю, что моя жизнь повезло … дурак

Скажи мне, почему мы настолько слепы см.
Что мы больно ты и я.

Скажи, почему мы настолько слепы: посмотреть
Что те, кто получил травму, мы, ты и я.