Оригинальный текст композиции:
Oh Shenandoah, I long to hear you*
Away you rolling river.
Oh Shenandoah, I long to hear you.
Away, I'm going away,
Cross the wide Missouri.
‘Tis seven long years since I last saw you.
Away you rolling river.
‘Tis seven long years since I last saw you.
Away I'm going away,
Cross the wide Missouri.
Oh Shenandoah, I love your daughter.
Away you rolling river.
Oh Shenandoah, I love your daughter.
Away, I'm going way,
Cross the wide Missouri.
Oh Shenandoah, I long to hear you.
Away you rolling river.
Oh Shenandoah, I long to hear you.
Away, I'm going away,
Cross the wide Missouri.
Oh Shenandoah, I'll never leave you.
Away you rolling river.
Oh Shenandoah, don't want to leave you.
Away, I'm going away,
Cross the wide Missouri.
Перевод с английского на русский:
О Шенандоа, я долго слышать, что вы*
Расстояние, которое прокатки Рио.
О, Шенандоа, я долго слышать вы.
Ушел, так я уйду,
Пересечь Миссури.
Это семь долгих лет с момента последнего я видел вы.
Далеко река прокатки.
‘Tis семь много лет с тех пор, как видел тебя в последний раз.
Далеко ухожу,
Крест Миссури.
О Шенандоа, я люблю вашу дочь.
От вас река прокатки.
О Шенандоа, я люблю вашу дочь.
Далеко, Я, идя по дороге,
Пересечь полосу Миссури.
О Шенандоа, я долго, чтобы услышать вы.
Далеко река прокатки.
О, Шенандоа, Я долго слушать.
Прочь, я уйти,
Через широкий Миссури.
О, Шенандоа, я буду никогда не оставить тебя.
Прочь, вы прокатки реки.
Ой Шенандоа, не хочу оставлять тебя.
Вдали, Я иду,
Пересечь ширина Миссури.