Roy Orbison Knows (The Best Man's Song)



Исполнитель: John Wesley Harding
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 10:05
Раздел: Фольклор

На исходном языке:

Well, your voice grips me tight like fingers
Takes hold of whatever’s inside
Though we try to harmonize with different singers
When we’re out of tune at least we’ll know we’ve tried
Baby, it’s a hopeless feeling, leaves Mr. Logic reeling

I love you, I know but what does that mean?
When the only place forward is where we’ve just been
It’s time to think twice, it’s time to decide
Turn and keep walking or be my bride
Or be my bride or be my bride

Well, Roy Orbison, he knows that I can’t forget you
Well, he told me last night at forty-five, hope this honesty
Doesn’t honestly upset you, he said, «To lie is death to love»
I know, we’re still alive, baby, when the morning’s breaking
So many actresses have already started faking

I love you, I know but it’s not such a big deal
I’m gonna tape you this song on my reel to reel to reel
It’s time to think twice, make up your mind
Take me to the altar or leave me behind
Or leave me behind or leave me behind

Well, my memories, they lie to me just because they want to
Well, like a runaway train, you know, I have no control
I’m gonna tell them where you live so they can go and haunt you
And take back all the parts of me you stole
But I no longer feel like crying, my nervous system’s dying

I love you, I know but I’m anesthetized
I was foolishly hopeful, now I’ve realized
It was time to think twice, you had to go
I hope that you blossom, I hope that you grow
Write me a postcard, make it some little thing

If you get married, I’ll carry the ring
If you get married, introduce me to him
Introduce me to him, introduce me to him

Переведено с английского на русский:

Ну, и голос его ущипнул меня крепко, как пальцы
Берет все, что внутри
Хотя мы стараемся согласовывать с разными вокалистами
Когда мы мелодия, по крайней мере, мы будем знать, мы попытались
Детка, это безнадежное чувство, листы Г-на Логику, шатаясь,

Я тебя люблю, я знаю, но что это значит?
Когда единственное место, где вперед мы только что были
Пришло время думать в два раза, это время, чтобы решить,
Повернуть И постоянно ходить или быть моей невестой
Или быть невестой или быть моя невестка

Ну, Roy Orbison, он знает, что я не могу забыть те
Ну, он сказал мне вчера вечером на сорок пять, я надеюсь, что это честность
Честно говоря, — сказал он, — врать тебе злиться «, а не для смерти любовь»
Я знаю, мы все еще живы, ребенок, когда утром перерыв
Так многие актрисы уже начал притворяется

Я люблю тебя, я знаю, но это не такая большая проблема
Я Будет тебе эта песня на катушке, катушка катушка
Пора подумайте дважды, make up your mind
Возьмите меня к алтарю, или оставьте меня за
Или оставить меня или оставь меня

Ну, мои воспоминания, они мне лгут просто потому, что они хотят
Ну как поезд, ты знаешь, я не имею никакого контроля
Я скажу где вы живете, так что они могут пойти и будут преследовать тебя,
И получить обратно все мои части ты украл
Но мне больше не хочется плакать умирая моей нервной системы

Я не я люблю тебя, но я знаю, что анестезия, я все
Я вел себя глупо оптимист, теперь я понял
Это было время, чтобы думаю, что в два раза, вы должны были пойти
Я надеюсь, что вы цветок, я надеюсь, что вы расти
Пиши мне открытки, делать небольшие то

Если вы женитесь, я буду носить кольцо
Если вы получаете женат, я представляю его
Я представляю ему познакомить меня с его


добавить комментарий