The Offer



Исполнитель: Augie March
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 4:40
Раздел: Рок,метал

На родном языке:

This is a song, not like the other ones
Secret and selfish and somewhat hollow
In the middle of this song there seemed to grow another
Of indeterminate length and origin

To populate a people’s song, first you must do something wrong
If you’ve never been infirm, you can never be strong
Prune your rose bushes, Glenn
Or you’ll never see your home again

Country and city, kingdom of the well, of the unwell
You dwell in them both like a ghost
Then old King George said to my long dead kin
«Ten summers and winters in Arthur will do you in»
He cut out his heart and he buried the sin there in England

Prune your rose bushes, Glenn
Oh they’ll grow up again
There may still be a next year, who knows?
If you’re lonely take a drink
There are better things to think
Think on ancient cities, sunsets and girls in spring

You needed a song, I needed one too
So keep listenin’
For my offer to you
Take it with good grace and humor too

First came the golden age
When there was no need of proof
When lions ate flowers
And your house didn’t need a roof

Then came the silver days
When a boy saw himself for the first time
In the reflection of a blade
Then he saw the way to populate a people’s song
First he must do something wrong
If you’ve never heard the music you never will

Prune your rose bushes Glenn
So they’ll soon grow up again
There may still be a next year, who knows?
If you’re lonely, take a drink
There are better things to think
Think on ancient cities, sunsets and girls in spring

Because all the tears that you mend
They will open up again
And weren’t you suppose to call your friends this evening?

It rained all night the day I left
The weather it was fine
It rained all night the day I left

Переведено с английского на русский язык:

Это песня, а не как другие их
Тайные и корыстные и несколько пустые
В середине этой песни, казалось, рост второй
Так далеко, длины и происхождения

Заполнения песня народная, сначала вы должны делать что-то неправильно
Если если Вы не бессильны, вы никогда не можете быть сильный
Подрезать ваши кусты роз, Гленн
Или вы когда-нибудь снова увидеть свой дом

Страну и город, королевство ну, недомогание
Остановимся на этих двух, как призрак
После старого короля Георга, давно умер родственник сказал
«Саммерс, 10 зимует в Артур будет у вас»
Вырезал ему сердце и он похоронен там греха в Англии

Подрезать свои розы, Гленн
Ах, они вырастут снова
Там еще может быть в следующем году, кто знает?
Если ты один, взять выпить
Есть лучшие вещи, чтобы думаю
Подумайте о древних городах, закаты и девушки в весна

Нужна песня, я необходимость тоже
Так что продолжай слушать
Для меня предложение для вас
Взять с хорошей благодать и юмор тоже

Первый наступит золотой век
Когда нет необходимости и доказательство
Когда Лев съел цветы
И ваш дом не нужен на крыше

Черный день пришел после
Ребенок, когда увидел себя впервые
Отблеск клинка
Тогда он увидел по пути, чтобы заполнить народной песни
Сначала он должен что-то делать неправильно
Если вы никогда не слышали музыку, которую вы Вы никогда не будете

Обрезать кусты роз Гленн
Так что скоро он снова появится
Там еще может быть в следующем году, кто знаете?
Если вы одиноки, возьмите пить
Есть дела поважнее думать
Думаю, древние города, закаты и девчонки весна

Потому что все слезы для тебя Исправить
Они снова откроются
И разве это не должно было быть позови своих друзей в этот вечер?

Шел дождь всю ночь, в день, когда я ушел
На погода была в порядке
Шел дождь всю ночь день я уехал


добавить комментарий