Nothing Has Been Proved (Demo For Dusty)



Исполнитель: Pet Shop Boys
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 4:38
Раздел: Рок,метал

Оригинальный текст песни:

Mandy’s in the papers cause she tried to go to Spain
Shell soon be in the dock and in the papers once again
Vicki’s got her story about the mirror and the cane
It may be false, it may be true but nothing has been proved

Stephens in his dressing-gown now, breakfasting alone
Too sick to eat, he’s on his feet and to the telephone
The police inspector soothes him with his sympathetic tone
It may be false, it may be true but nothing has been proved

In the house a resignation
Guilty faces, every one
Christine’s fallen out with Lucky
[Incomprehensible] got a gun
Please please me all the while

It’s a scandal, it’s a scandal
Such a scandal

Now, Stephens in the dock for spending money that was earned
By Christine and the prosecution says, the money burned
A hole in Stephens pocket, for expensive sins he yearned
It may be false, it may be true but nothing has been proved

In the news the suicide note
In the court an empty space
Even Mandy’s looking worried
Christine’s pale and drawn
Please please me number one

It’s a scandal, it’s a scandal
Such a scandal

Last night he wrote these words to his friend
Sorry about the mess, I’m guilty till proved innocent
In the public eye and press
The funerals very quiet because all his friends have fled

They may be false, they may be true
They’ve all got better things to do
They may be false, they may be true
But nothing has been proved

Nothing, nothing’s been proved

Переведено на русский язык:

Мэнди в газетах, потому, что он пытался пойти в Испания
Только оболочка оказаться на скамье подсудимых и в газетах снова
Вики получил ее история зеркала и тростника
Может быть поддельной, не может быть самом деле, но ничего не доказано

Стивенс в своем платье-платье Итак, завтракать в одиночестве
Слишком болен, чтобы поесть, он на ногах и телефон
Полицейский инспектор смягчает ему симпатичный тон
Это может быть ложь, может быть правдой, но ничего не было оказалось

В доме отставка
Виновные лица, каждый
Кристин слово повезло
[Непонятная] есть пистолет
Пожалуйста заметьте меня, все время

Это скандал, это скандал
Такой Скандал

Теперь Стефенс в доке для тратить заработанные средства
Кристин, а прокуратура говорит, деньги сгорели
Отверстие в Стефана карман для дорогие грехи хотел
Может быть ложным, может быть быть правдой, но ничего не доказано

В новостях предсмертной записке
В суд пустое пространство
Даже Мэнди, пытаясь беспокоит
Кристин, с бледной коже и нарисовал
Пожалуйста, пожалуйста, мне номер в

Скандал, скандал.
Такой скандал

Прошлой ночью он написал эти слова в их друг
Извините за беспорядок, я виновен в невиновен
В глазах общественности и прессы
Похороны очень тихо потому что все его друзья разбежались

Может быть ложная, это может быть правдой
Нам всем есть чем делать
Они могут быть ложными, они могут быть правдой
Но ничего доказано

Ничего, ничего не доказали


добавить комментарий