Moving Right Along

Оригинал:

Kermit: Movin’ right along in search of good times and good news,
With good friends you can’t lose,
Fozzie: This could become a habit!
Kermit: Opportunity knocks once let’s reach out and grab it
Fozzie: yeah!
Kermit: Together we’ll nab it,
Fozzie: We’ll hitchhike, bus or yellow cab it!
Kermit: Cab it?

Both: We’re movin’ right along
Fozzie: Footloose and fancy-free
Kermit: Getting there is half the fun, come share it with me.
Both: Movin’ right along
Kermit: We’ll learn to share the load
Fozzie: We don’t need a map to keep this show on the road

Kermit: Hey, that song is sounding better, Fozzie.

Kermit: Movin’ right along
We’ve found a life on the highway
Fozzie: And your way is my way
Kermit: So trust my navigation

Fozzie: California here we come, the pie-in-the-sky-land
Kermit: Palm trees and warm sand
Fozzie: Though sadly we just left Rhode Island
Kermit: We did what?!
Fozzie: Just forget it.

Both: We’re movin’ right along
Kermit: Hey LA, where’ve you gone?
Fozzie: Send someone to fetch us, we’re in Sasketchewan!

Both: We’re movin’ right along
Kermit: You take it, you know best
Fozzie: Hey, I’ve never seen the sun come up in the West?

Fozzie: Movin’ right along
We’re truly birds of a feather
We’re in this together
Kermit: and we know where we’re going
Fozzie: Movie stars with flashy cars and life with the top down
Kermit: We’re storming the big town
Fozzie: Yeah, storm is right— should it be snowing?
Kermit: Uh, no, I don’t think so…

Both: We’re movin’ right along
Fozzie:Do I see signs of men?
Kermit: Yeah, «Welcome» on the same post that says, «Come Back Again.»
Both: We’re movin’ right along,
Fozzie: nice town!
Kermit: Footloose and fancy-free
Fozzie: You’re ready for the big time
Kermit: Is it ready for me?

Both: Movin’ right along
Movin’ right along
Movin’ right along
Movin’ right along

Переведено на русский язык:

Кермит: вместе, лучше, чтобы найти время движения и хорошо новости
С хорошими друзьями ты не можешь проиграть,
Фоззи: это может стало привычкой!
Кермит: шанс стучится один раз поставим и схватить его
Фоззи: да!
Кермит: Вместе мы наб,
Fozzie: сделайте вы автостопом, на автобусе или на такси желтый !
Кермит: Такси?

Оба: мы идем направо вдоль
Fozzie: Footloose и фантазии-бесплатно
Кермит: как Добраться туда половина удовольствия, приходите, чтобы поделиться с меня.
Оба: Перемещение вправо вдоль
Кермит: Вы научитесь распределять нагрузку
«Фаузи»: мы не нужна карта чтобы сохранить этот взгляд дорога

Kermit: Эй, это музыки звучание лучше, Fozzie.

Kermit: Перемещение вправо вдоль
Мы обнаружили, что жизнь в шоссе
Фоззи: а ваш путь-это мой путь
Кермит: так доверяешь моему навигация

Фоззи: Калифорния здесь мы приходим, пирог-в-небо-земля
Кермит: пальмы и теплый песок
Фоззи: Хотя К сожалению, мы просто оставили Род-Айленд
Кермит: мы сделали что?!
Фоззи: просто забудь — на.

Оба: мы переезжаем в право
Кермит: ла Эй, где ты был?
Fozzie: послать кого-нибудь искать нас, мы в Sasketchewan!

Оба: мы движемся справа вместе
Кермит: Аль ты, тебе лучше знать
Fozzie: Эй, я никогда не видел солнце встает на Западе?

Фоззи: дело движется
Мы действительно одного поля ягоды
Мы в этом вместе
Кермит: и мы знаем, где мы находимся на пути
Фоззи: кинозвезды с марки машин, и жизни с верхней частью вниз
Кермит: Мы напали на большой город
Fozzie: Да, storm прав. идет снег?
Kermit: нет, я не думаю, что так что…

Оба: мы движемся вправо вдоль
Fozzie:я Не вижу признаков мужчины?
Кермит: да, «Добро пожаловать» в то же сообщение, которое говорит, «приезжайте еще».
Оба: мы собираемся двигаться вдоль правой,
Fozzie: хороший город!
Кермит: Footloose и фэнтези-бесплатно
Fozzie: вы готовы для большой момент
Kermit: Он готов для меня?

Все: справа вдоль
Перемещение вправо вдоль
Перемещение вправо вдоль
Перемещает вправо вместе