Cutting The Breeze



Исполнитель: Joss Stone
Альбом: LP1
Длительность: 3:41
Раздел: R&B

Оригинал:

Hey
I met this man
On the border of Spain
It was a sunny afteroon
I said: can I talk to you
So I pull my van to the side
He said: I like your smile
I said: I like yours too

But there was nothing going on, no
Just cutting the breeze
Nothing I need
Fighting to be free
With just enough time
To have a smoke or two
Hey
Hmm, yes

He had no idea
Of the songs I sing
He had no clue
Of the weight I’ve been wearing
Told stories of the … he …
His love affairs and how he got caught
He’s gonna build a house in Mexico now
Cause he’s finally learned to let it all go

That’s why I’m here
Just cutting the breeze
Nothing we need
Fighting to be free
With just enough time
To have a smoke or two

Yeah
All free of whatever fits you
Oh oh, oh oh, hey

Driving along in my van
No thoughts to think about
No master plan
No stresses, and no demand
And I like it that way
I had to get away
I had to

I had to feel the breeze
I had to feel it
Fighting to be free, yes I was
There was nothing that we need
Nothing that we need
Let’s have a smoke or two
And maybe a beer and a few…

Cutting the breeze
Nothing that we need, nothing we need
Fighting to be free, yes we were
With just enough time
To have a smoke or two

Перевод с английского на русский язык:

Эй
Я встретил этого человека
На границе Испании
Был солнечным днем
Я сказал: «могу я поговорить с вами
Так Что Я тянет свой фургон в сторону
Он сказал: мне нравится твоя улыбка
Я сказал: мне нравятся твои

Но там ничего не происходит, не
Просто температура резания
Нет, я не нужно
Бороться, чтобы быть свободным
С достаточно времени,
Иметь детектор дыма или два
Привет
Хм, да

Он понятия не имел,
С песни я пою
Не знал
На вес я носить
Об истории … он …
Его любовные и как он в ловушке
Он собирается построить дом в Мексике сейчас
Причина в том, что, наконец, научился, пусть все идут

Вот почему я Здесь
Просто вырезать ткань
Нам не нужны
Бои будут бесплатно
Как раз вовремя,
Чтобы иметь сигарету, или два

Да
Все бесплатно, любой подходит вы
Ах, Ах, Ах, Ах, Эй

Вождение на протяжении всей моей пикап
Не мысли думать
Нет генерального плана
Не подчеркивает, что без спроса
И мне это нравится
Я должен был уйти
Я пришлось

Мне нужно было почувствовать ветер
Я должен был почувствовать это
Бороться за Быть свободным, да он был
Там было что-то нужно
Все, что нам нужно
Мы идем покурить или два
И возможно, пиво и пару…

Нарежьте слабый
Ничего, что нам нужно, ничего, что мы нуждались в
Борется, чтобы быть свободным, да, мы были
С достаточно время
Чтобы иметь сигарету, или две


добавить комментарий