What a Way to Go



Исполнитель: Dr Hook the Medicine Show
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 5:19
Раздел: Поп

Оригинальный текст песни:

I met him in Seattle, he was gettin’ down on a bottle
Telling lies in the Blue Moon Bar
His face was hard and traveled and as the wine unraveled
I saw a man who could laugh about his scars

He said, ‽I got shanghaied in Vegas by a painted woman
I got hog-tied by a hustler in Ohio
I got derailed by a dancer down in Dallas”
Oh Lord, he said, ‽Women gonna be the death of me
But what a way to go”

He said, ‽A girl named Nancy, once tickled his fancy
And backed it up with a fifty dollar smile”
He laughed when he remembered, the pain of sweet surrender
But heartaches never seemed to cramp his style

He said, ‽I got tongue-tied by a teacher in Tallahassee
I got French-fried by a waitress in Idaho
I got way-laid by a widow in Wyoming”
Oh Lord, he said, ‽Women gonna be the death of me
But what a way to go”

He said, ‽I got shanghaied in Vegas by a painted woman
I got hog-tied by a hustler in Ohio
I got derailed by a dancer down in Dallas”
Oh Lord, he said, ‽Women gonna be the death of me
But what a way to go”

Переведено с английского на русский:

В Сиэтле я познакомился, был взять его вниз бутылка
Врущий в «голубой Луне»
Его лицо было жесткий и вино, путешествия и заманили
Человек, которого не видел. можете смеяться над его рубцами

Это говорит, ‽I силой завлекли в Вегасе нарисованным женщина
Я свинина-связаны, мошенник в Огайо
Я сорван с танцовщицей вниз в Dallasâ€ќ
Господи, он сказал: ‽Women будет смерть меня
Но то, что способ goâ€ќ

Он сказал: †«взгляд» девушка по имени Нэнси, как только его больной фантазии
И он удерживается на месте с помощью пятидесяти долларов smileâ€ќ
Он засмеялся, как он помнил, боль сладкая поставка
Но то, что никогда казалось, судорога его стиль

Он сказал: ‽I меня заплетается язык от учителя в Таллахасси
Я получил французский жареный официанткой в Айдахо
Я получил так-положил вдова в Wyomingâ€ќ
Господи, он сказал: ‽Women будет смерть мне
Но то, что путь для goâ€ќ

Он сказал: ‽I есть мне в Вегасе накрашенные женщины
Я не имеет трикотажные из hustler в Огайо
У меня танцы под откос вниз Dallasâ€ќ
Господи, он сказал: ‽Women будет смерть меня
Но то, что это форма go”


добавить комментарий