Far From Here



Исполнитель: Chris Velan
Альбом: Fables For Fighters
Длительность: 7:03
Раздел: Ska

Оригинальный текст песни:

I’m suddenly aware
Of the lateness of everything around me
The chairs are on the table
The lights are up, they’re asking us to leave
You should know I care
I really care ‘bout you came and found me
It gives me reason to believe
But the miles have been collecting
Since I left my Sara in the springtime
I hardly can remember
The rooms I’ve played, the places I have been
Like beads upon a necklace
The days string on together ‘till you can’t find
Where they end and they begin//

So I’m thankful for all of your kindness
It feels good to have you near
As I’m washed upon your shores
Tonight I will be yours
But tomorrow, I’ll be far from here//

I’ve been taken like a sucker
I’ve got coked-up truckers trying to drive right through me
Cheap motels and rest stops
Waking up in the shape of my dreams
I float through dying cities
A lonely ghost who wishes someone knew me
Barely holding at the seams//

So I’m thankful for all of your kindness
It feels good to have you near
As I’m washed upon your shores
Tonight I will be yours
But tomorrow, I’ll be far from here//

Depending how you’re leaning
Anything can lose its meaning If you let it
Got some dollars in my pocket
Got eyes lit up like rockets in the night
It’s crazy but I’m thinking
If I keep moving/Just a little faster
I may catch up to the light
I may catch up to the light//

While searching for the chorus
I almost crashed the van in Amarillo
Been caught between the verses
Gone days without uttering a word
And your offer of a bed
A place to lay my head upon a pillow
Is the best thing that I’ve heard
The best thing that I’ve heard//

And I’m thankful for all of your kindness
It feels good to have you near
As I’m washed upon your shores
Tonight I will be yours
But tomorrow, I’ll be far from here
As I’m washed upon your shores
Tonight I will be yours
But tomorrow, I’ll be far from here//

Перевод на русский:

Я в курсе вдруг
Задержки все, что меня окружает
Стулья находятся на столе
В свет, они просят нас уйти
Вы должны знать, что я забочусь
Я действительно возражаю, насчет вы пришли, и нашли меня
Он дает мне основания полагать,
Но мили были собирать
Поскольку я слева моя Сара весной
Я могу едва помните,
Номера, которые я играл, места, где я был
Как бусы на ожерелье
Дней струна вместе, пока не можете найти
Где можно конца и вы begin//

Так что я благодарен за всю вашу доброту
Приятно я рядом
Как я промывают после того, берегу вас
Сегодня будет его
Но завтра я буду далеко-далеко от здесь//

Я был взят как лоха
У меня coked-up дальнобойщики пытаясь диск прямо через меня
Дешевые санатории и Привалов
Проснувшись на пути моей мечты
Я плавать По городам
Одинокий Призрак, что вы хотите кто-то знал меня
С трудом удерживая швов//

Так что я благодарен вам за все ваши доброта
Чувствует себя хорошо, чтобы ты был рядом
А я помыл на ваш побережье
Сегодня вечером я твоя
Но завтра я буду далеко отсюда//

В зависимости от того, как ты худой
Все может потерять свой смысл, если вы позволите
Есть несколько долларов в кармане
У вас глаза загорелись, как ракеты в ночи
Это странно, но я думаю
Если я соблюдаю перемещение немного быстрее
Я могу подтянуться к свету
Я могу догнать Света//

При поиске хор
Я почти разбился фургон в Амарильо
Оказавшись между стихами
Ушедших дней не произнося ни слова
И постельное
Место для моей головы на подушку
Это лучшее, что Я слышал,
Лучшее, что я относится//

И я благодарен за все Очень мило
Он чувствует себя хорошо, чтобы вы в ближайшем
Так я мыл на берегу
Сегодня вечером я буду твое
Но завтра, я буду далеко здесь
Как я мыл на своем берегу
Сегодня вечером я собираюсь быть вашим
Но завтра я буду далеко отсюда//


добавить комментарий