Midler Bette
No Frills
Come Back, Jimmy Dean
I read the paper and I hear the news.
I search the heavens vainly for clues.
Where has he gone to, and where can he be?
I need someone, we need someone.
Come back, Jimmy Dean.

Yesterday morning I read in the Times,
things cost a dollar that once cost a dime.
And everyone’s lonely ’cause everyone’s free.
I need someone. We need someone.
Come back, Jimmy Dean.

All our loves are loved and lost.
Our hearts all hung with rust.
All the golden birds and lads all must,
like chimney sweeps, come to dust.

I’ll pour a drink; adjust my TV,
and stare at the shadows that stare out at me.
I have no expectations, oh, but occasionally
I need someone. You were someone.
Come back, Jimmy Dean.
I need someone. You were someone.
Please come back, Jimmy Dean.

На русском:

Бетт Мидлер
Без Излишеств
Вернись, Джимми Дин
Я прочитал статью и я слышал, Новости.
Я поиск неба напрасно улик.
Куда он делся и где он может быть?
Мне нужно кого-то, кого-то нам нужно.
Прийти назад, Джимми Дин.

Вчера утром Я читал в то Время,
стоимость одного доллара, который в очередной раз стоить копейки.
И каждый одинок, потому что каждый свободен.
Мне нужен кто-то. Мы должны кого-то.
Вернуться, Джимми Дин.

Все наши с детьми он любил и потерял.
Наши сердца все повесил ржавчины.
Все золотые птицы и братки все должны,
таких как трубы, превращается в пыль.

Я буду проливать напитки; настроить мой ТЕЛЕВИЗОР,
и наблюдать, как тени, этот взгляд в меня.
Я не имею никаких ожиданий, да, но иногда
Мне нужен кто-то. Вас кто-то был.
Вернись, Джимми Дин’.
Я Нужно кому-то. Ты-человек.
Пожалуйста, вернись, Джимми Дин.

The snow is snowing and the wind is blowin’
But I can weather the storm
What do I care, how much it may storm?
I’ve got my love to keep me warm

I can’t remember a worse December
Just watch those icicles form
What do I care if icicles form?
I’ve got my love to keep me warm

Off with my overcoat, off with my glove
I need no overcoat, I’m burnin’ with love
My heart’s on fire, the flame grows higher
So I will weather the storm

What do I care, how much it may storm?
Thank you baby, I’ve got my love to keep me warm

Off with my overcoat, off with my glove
I need no overcoat, I’m burnin’ with love
Oh, my heart’s on fire, ooh, the flame grows higher
So I will weather the storm

What do I care, how much it may storm?
I’ve got my love to keep me warm
I’ve got my love to keep me warm

Ooh, baby, it’s cold outside
Really, really cold outside

Перевод:

Снег идет снег и дует ветер
Но я могу погоду шторм
Какое мне дело, сколько это может штурмовать?
У меня есть моя любовь, чтобы держать меня теплый

Я не могу вспомнить хуже Декабря
Просто смотреть эти формы сосульки
Что делать, если сосульки форме?
У меня моя любовь чтобы держать меня тепло

Офф с моим пальто, с моим перчатки
Мне не нужно шинель, я горю для любви
Мое сердце горит, пламя растет выше
Так что я буду погода шторм

Какое мне дело, сколько это может шторм?
Спасибо, что тебя, моя любовь, я my love to keep me warm

С моим пальто, с перчатки
Мне не нужна оболочка, hořím с любовь
О, мое сердце в огне о, пламя растет выше
Так что Вы выдержите шторм.

Меня волнует, как сколько это может штурмовать?
У меня моя любовь чтобы держать меня тепло
У меня есть моя любовь к держать меня тепло

Ох, детка, это зима вне
Очень, очень холодно на улице

Eres (eres.. eres)
esa copa de vino que no debi tomar
un recuerdo que solo hace da

Переведено с английского на русский язык:

Вы (Вы, вы)
Эту чашу вина. что он не мог принять
сувенир, который только дает

You give your hand to me and then you say, «Hello»
And I can hardly speak, my heart is beating so
And anyone can tell, you think you know me well
Hell, you don’t know me, you don’t know me

You don’t know the one who dreams of you at night
Longs to kiss your lips and longs to hold you tight
To you I’m just a friend that’s all I’ve ever been
You don’t know me, you, you just don’t know me

‘Cause I never knew the art of making love
Though my heart, oh my heart, oh my heart is aching just for you
Afraid and shy, I let my chance go by
The chance that you might learn to love me too

You give your hand to me and then you say, you say, «Goodbye»
I watch you walk away wishing you were mine
You’ll never ever know the girl who loves you so
You don’t know me, no, no, baby, you don’t know me
No, no, no, no, no, no, baby, baby
You don’t know me, know me, know me

Please know me late in the midnight hour
Dream of you only but I am lonely
Please know me, be my baby
C’mon, be my baby late in the midnight hour
I live for you, baby, why don’t you know me?
Be my baby, why you mean to me?

Переведено на русский:

Вы даете мне руку и тогда вы говорите: «Привет»
И Я вряд ли можно говорить мое сердце бьется так
И кто-то может сказать, вы думаете, что меня знаешь хорошо
Ад, ты не знаешь меня, не знаешь меня

Ты не знаешь, Тот, кто мечтает по ночам
Ожидать, чтобы поцеловать твои губы и стремится держать вас Туго
Тебя я просто друг, что все вышесказанное был
Вы не знаете меня, вы, вы не знаете, мне

«Потому что я никогда не знал искусство любви
Если и мое сердце, о мое сердце, о, помогите, худо для вам
Боится и застенчивый, я оставил возможность мне идти по
Вероятность того, что вы можете научиться любить меня тоже

Вы дай мне свою руку и потом, ты говоришь «Прощай»
Я смотрю, как ты уходишь желая, что вы были моими
Вы никогда не будете знать, никогда не девушка, которая любит вас так
Вы не знаете, мне, нет, нет, baby, ты меня не знаешь
No, No, No, no, no, no, baby, ребенок
Вы меня не знаете, меня знают, знают мне

Спасибо, что сообщили мне знать поздно ночью час
Мечтаю о тебе лишь, но я одинок
Имейте в виду, меня, мой ребенок
Да ладно, будет мой ребенок поздний Полуночный час
Я живу для тебя, детка, почему вы не знаете меня?
Быть мой ребенок, почему ты хочешь мне сказать?