Перевод слов композиций с английского исполнителей » Кантри http://82p.ru Thu, 07 Apr 2016 01:28:25 +0000 ru-RU hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Текст трека — перевод на русский с английского Tequila Makes Her Clothes Fall Off (Fat Shan Remix). Joe Nichols http://82p.ru/joe-nichols-tequila-makes-her-clothes-fall-off-fat-shan-remix-lyrics/ http://82p.ru/joe-nichols-tequila-makes-her-clothes-fall-off-fat-shan-remix-lyrics/#comments Thu, 07 Apr 2016 01:28:25 +0000 Оригинальный текст песни:

She said I’m going out with my girlfriends*
Margaritas at the Holiday Inn
Lord have mercy, my only thought
Was Tequila makes her clothes fall off

I told her put an extra layer on
I know what happens when she drinks Patron
Her closet’s missing half the things she’s bought
Ya Tequila makes her clothes fall off

[Chorus:]
She’ll start with kickin’ out of her shoes
Loose an earring in her drink
Leave her jacket in the bathroom stall
Drop a contact down the sink

Them pantyhose aint gonna last too long
If the DJ puts Bon Jovi on
She might come home in a table cloth
Ya tequila makes her clothes fall off

Break

She can handle any champagne brunch
A bridal shower with Bacardi punch
Jello shooters full of Smirnoff
But Tequila makes her clothes fall off

Chorus

She don’t mean nothing — she’s just havin fun
Tomorrow she’ll say oh what have I done
Her friends will joke about the stuff she lost
ya tequila makes her clothes fall off
oh Tequila makes her clothes fall off (x2)

Переведено:

Она сказала, что я буду гулять с моими подругами*
«Маргарита» на вечеринке ИНН
Господи помилуй, только мои мысли
Текила делает ее одежду падать вне

Я сказал ей положить дополнительный слой на
Я знаю, что происходит, когда она пьет Покровитель
В ее шкафу не хватает половины вещей, которые она купила
Я Текила делает ее одежду падать офф

[Припев:]
Она начнет с ногами из нее обувь
Потерять сережку в ее пить
Оставить свою куртку в ванной стойло
Падение контакта вниз в раковину

Их колготки не протянет слишком долго
Если ди-джей ставит Бон Джови на
Она может прийти домой в скатерть
Я текилы делает ее одежду падать

Перерыв

Она может справиться с любым шампанское бранч
Свадебный Душ с Bacardi punch
Желе стрелков, полный Smirnoff
Но Текила делает одежда осень от

Хор

Это не значит, ничего — она просто весело хавин
Завтра она скажет да что я сделал
Ее друзья будут шутить про то, что она потеряла
я текилы делает одежду падать
ой, Текила делает ее одежду упасть (x2)

]]>
http://82p.ru/joe-nichols-tequila-makes-her-clothes-fall-off-fat-shan-remix-lyrics/feed/ 0
Текст музыки — переведено на русский с английского She’s My Ute исполнителя Lee Kernaghan http://82p.ru/lee-kernaghan-shes-my-ute-lyrics/ http://82p.ru/lee-kernaghan-shes-my-ute-lyrics/#comments Thu, 07 Apr 2016 01:28:25 +0000 На родном языке:

Kickin’ past the dealers on the edge of town
Saw a lot of pretty pickups
Not a Ute to be found
Twim cam Jap fours
A bloke’d be nuts
Give me a six or an eight
A four wheel mate
The dents and the dust
And the grasshopper guts

She’s got holes in the muffler
And a gear-box clunk
I’ve cursed her and called her a piece of old junk
When the work’s been done at the end of the day
She’s my Ute I’ll keep it that way
She’s my Ute and she’s here to stay

You can see them blow-ins
In their four by fours
Jumpin’ up and down ’bout a scratch on the door
But I’ve got a yarn for every dent
A big red roo, pig or two
A hole in the roof that Col shot through

She’s got holes in the muffler
And a gear-box clunk
I’ve cursed her and called her a piece of old junk
When the work’s been done at the end of the day
She’s my Ute I’ll keep it that way
She’s my Ute and she’s here to stay

Well I had a girl but she laid down the law
She said you can’t keep that dirty old Ute anymore
There comes a point when a man’s gotta choose
Well I told her straight
I’ll stick with my mate
She’s been gone a year
But the Ute’s still here

She’s got holes in the muffler
And a gear-box clunk
I’ve cursed her and called her a piece of old junk
When the work’s been done at the end of the day

She’s got holes in the muffler
And a gear-box clunk
I’ve cursed her and called her a piece of old junk
When the work’s been done at the end of the day
She’s my Ute I’ll keep it that way
She’s my Ute and she’s here to stay

На русском:

Ногами прошлом торговцы на краю города
Я видел много очень таблеток
Это не Уте быть найдено
Twim cam Jap четыре
Парень, который будет гайки
Дай мне шесть или восемь
Четыре колеса мате
Вмятины и пыль
И кишки кузнечик

Имеет отверстия для глушителя
И коробку передач Часов
Я проклинал ее и называл ее куском старого хлама
При работе уже в конце дня готово
Я дам она моя Ute сохранить его таким образом
Она моя ute и она здесь, чтобы остаться

Вы можете их видеть, blow-ins
В четыре на четвереньках
Jumpin ‘ вверх и вниз ’bout царапина на двери
Но у меня есть провод для каждый дент
Big red roo, свиньи или два
Отверстие в крыше, что С ударом через D’

Дырки в глушителе
И коробки передач удар
Я проклинал ее и называл ее куском старого хлама
Когда в конце рабочего дня был
Я буду она моя Ute таким образом,
Это Юта, и это здесь, чтобы уголок

Ну у меня была подруга, но установил закон
Она сказала мне, что он не может держать такой старый и грязный Ute уже
Приходит время, человек должен выбрать
Ну я сказал ему прямо
Я собираюсь остаться с мой приятель
Она уже год
Но ют еще здесь

Имеет отверстия в амортизаторами
И gear-box удар
Я проклинал ее и называл ее куском старого нежелательная
Когда работа, которая была проделана, l’ в конце дня

Глушитель есть отверстие
И коробки передач удар
Я проклинал ее и называл ее кусок старый хлам
Когда работы выполнять в конце дня
Это мой Уте я оставлю это так
Это моя Уте и она здесь, чтобы пребывание

]]>
http://82p.ru/lee-kernaghan-shes-my-ute-lyrics/feed/ 0
Слова музыки — перевод на русский Turn Your Eyes Upon Jesus. Alan Jackson http://82p.ru/alan-jackson-turn-your-eyes-upon-jesus-lyrics/ http://82p.ru/alan-jackson-turn-your-eyes-upon-jesus-lyrics/#comments Thu, 07 Apr 2016 01:28:25 +0000 Оригинальный текст трека:

Oh, soul are you weary and troubled
No light in the darkness, you see?
There’s light for a look at the Saviour
And life more abundant and free

Turn you eyes upon Jesus
Look full in His wonderful face
And the things of earth will grow strangely dim
In the light of His glory and grace

Through death into life, everlasting
He passed and we follow Him there
Over us sin no more hath dominion
For more than conqu’rors, we are

And turn you eyes upon Jesus
Look full in His wonderful face
And the things of earth will grow strangely dim
In the light of His glory and grace

His word shall not fail you, He promised
Believe Him and all will be well
Then go to a world that is dying
His perfect salvation to tell

And turn you eyes upon Jesus
Look full in His wonderful face
And the things of earth will grow strangely dim
In the light of His glory and grace

And the things of earth will grow strangely dim
In the light of His glory and grace

На русском:

Ах, душа ты усталый и беспокойный
Есть на свете тьма, ты видишь?
Есть свет для взгляда на Спаситель
И жизнь, более обильную и бесплатно

Превратить вас глаза на Иисуса
Посмотреть полную в его замечательной лицо
И вещи на земле будут расти странно тусклым
В свете славы Своей, и благодать

Через смерть к жизни вечной
Он прошло, и мы следуем за Ним туда
Над нами больше не грех господствовали
Для более conqu’rors, мы не

И включить глаза на Иисус
Смотрите полную Его прекрасные лица
И вещи на земле будет расти странно тусклым
В свете его славы и Грейс

Его слово не подведет вас, он обещал
Верьте ему и все будет хорошо
Перейти к мир умирает
Отлично и спасение скажите

И превратить вас глаза на Иисуса
Увидеть полный в его красивом лице
И вещи земли будет расти странно dim
В свете Его славы и благодати

И вещи из земли растут странно тусклый
В свете его славы и благодати

]]>
http://82p.ru/alan-jackson-turn-your-eyes-upon-jesus-lyrics/feed/ 0
Слова трека — переведено на русский с английского ‘Til a Tear Becomes a Rose. John Prine http://82p.ru/john-prine-til-a-tear-becomes-a-rose-lyrics/ http://82p.ru/john-prine-til-a-tear-becomes-a-rose-lyrics/#comments Thu, 07 Apr 2016 01:27:40 +0000 Оригинал:

Darlin’, I can see the clouds around you
And in your heart I know a sorrow grows
But if you weep, I’ll be right here to hold you
‘Til each tear you cry becomes a rose

Dearest love, I know your heart’s been shattered
And all my words can offer no relief
But my love will heal the pain you’ve suffered
And I’ll be here if you should turn to me

Darlin’, I can see the clouds around you
And in your heart I know a sorrow grows
But if you weep, I’ll be right here to hold you
‘Til each tear you cry becomes a rose

In deepest night when memories tend to gather
Lay with me and put your fears to sleep
‘Cause there’s no pain, no dream can put asunder
All the love that binds us, you and me

Darlin’, I can see the clouds around you
And in your heart I know a sorrow grows
But if you weep, I’ll be right here to hold you
‘Til each tear you cry becomes a rose
‘Til each tear you cry becomes a rose

Перевод:

Дорогая я вижу облака вокруг вас
И в вашем сердце я знаю, печаль растет
Но если ты плачешь, я буду здесь, чтобы держать вас
Пока каждая слеза тебя плакать становится роза

Дорогая любовь, я знаю твое сердце в разрушенной
И все мои слова не в состоянии предложить помощь
Но моя любовь исцелить боль, которую вы прошли
И я буду там если вам следует обратиться ко мне

Милый, я вижу облака вокруг вас
И в своем сердце я знаю, горе растет
Но если я буду плакать прямо здесь, чтобы держать вас
‘Сезам каждую слезу ты плачешь становится розой

В глубокую ночь, когда воспоминания, как правило, собирать
Лежала со мной и положил свои страхи, чтобы спать
Потому что нет боли, ни одна мечта не может отделить
Всю любовь, что связывает нас, и мне

Милый, я вижу облака вокруг вы
И в сердце твоем, я знаю, что печаль растет
Но если ты плачешь, я здесь, чтобы держать те
‘Сезам каждую слезу ты плачешь становится роза
Пока каждая слеза тебя плакать становится розы

]]>
http://82p.ru/john-prine-til-a-tear-becomes-a-rose-lyrics/feed/ 0
Слова музыкальной композиции — перевод на русский язык с английского George Jones Talkin’ Cell Phone Blues музыканта Drive-By Truckers http://82p.ru/drive-by-truckers-george-jones-talkin-cell-phone-blues-lyrics/ http://82p.ru/drive-by-truckers-george-jones-talkin-cell-phone-blues-lyrics/#comments Thu, 07 Apr 2016 01:27:40 +0000 Оригинальный текст трека:

You were talkin’ on that cellphone
Drivin’ your Mercedes way too fast
All of a sudden there was just dial tone
You hit the pylons on the overpass

And your whole life passed before you
From the old days in the honky tonks
To that last shot of vodka
All them miles in between

George Jones, better leave that cellphone alone
Don’t be talkin’ as you try to get back home
If you don’t change your ways, my friend
You’ll be singing duets with Tammy again

Foot down heavy on the pedal
Talkin’ to your daughter in the car
Next sound you heard was twisted metal
Another dead genius country star

Better get your shit together
Everything’s been torn in two
Good thing your liver’s made of leather
Or else we’d all be mourning the likes of you

George Jones, better leave that cellphone alone
Don’t be talkin’ as you try to get back home
If you don’t change your ways, my friend
You’ll be singing duets with Tammy again

And I heard it on the news
He almost stopped loving her today
Better stay on that riding lawnmower
If you’re gonna keep on carrying on that way

George Jones, better leave that cellphone alone
Don’t be talkin’ as you try to get back home
If you don’t change your ways, my friend
George Jones

Переведено на русский язык:

Вы говорили о том, что сотовый телефон
За Рулем Mercedes слишком скоро
Вдруг там просто гудок
Вы попали столбы брода

И вся жизнь прошла перед вами
Со старых времен в honky-tonks
К этой последней рюмкой водки
Все эти мили, в между

Джордж Джонс, лучше оставить этот телефон в покое
Не быть вернуться домой, чтобы попробовать, как языках
Если вы покаяться, если Вы не мой мой друг
Тэмми будет петь в дуэте с опять

Ногу тяжело на педали
Поговорите с вашим Его дочь в машине.
Рядом с, что звук, который вы слышали, был твистед метал
Еще один мертвый гений страна звезды

Лучше убери свое дерьмо вместе
Все было порвано на две
Хорошо, что ваш печень изготовлена из кожи
Иначе мы все были бы траур по желанию вы

Джордж Джонс, лучше оставить этот телефон в покое
Не говорить, как вы пытаетесь попасть домой
Если Вы не измените пути твои, мой друг
Вы будете петь дуэтом с Тэмми опять

И я услышал его на новости
Он почти я перестал любить ее сегодня
Лучше оставаться в что газонокосилка
Если вы собираетесь держать на осуществление этого способ

Джордж Джонс, предпочитают оставить этот телефон в покое
Я не хочу быть Говорить, как вы пытаетесь, чтобы вернуться домой
Если Вы не изменить ваши пути, мой друг
Джордж Джонс

]]>
http://82p.ru/drive-by-truckers-george-jones-talkin-cell-phone-blues-lyrics/feed/ 0
Текст композиции — переведено на русский язык $ 1000 Wedding. Gram Parsons http://82p.ru/gram-parsons-1000-wedding-lyrics/ http://82p.ru/gram-parsons-1000-wedding-lyrics/#comments Thu, 07 Apr 2016 01:27:40 +0000 Оригинал:

It was a $1000 wedding
Supposed to be held the other day
And with all the invitations sent
The young bride went away

When the groom saw people passing notes
Not unusual, he might say
But where’re the flowers for my baby
I’d even like to see her mean old mama
And why ain’t there a funeral if you’re gonna act that way

I hate to tell you how he acted
When the news arrived
He took some friends out drinking
And it’s lucky they survived

‘Cause, he told them everything
There was to tell there along the way
And he felt so bad when he saw the traces
Of old lies still on their faces

So why don’t someone here just spike his drink?
Why don’t you do him in some old way?
Supposed to be a funeral
It’s been a bad, bad day

The Reverend Dr. William Grace
Was talking to the crowd
All about the sweet child’s holy face
And the saints who sung out loud

And he swore the fiercest beasts
Could all be put to sleep the same silly way
And where’re the flowers for the girl
She only knew she loved the world

And why ain’t there one lonely horn
And one sad note to play?
Supposed to be a funeral, it’s been a bad, bad day
Ohh, supposed to be a funeral, it’s been a bad, bad day

Перевод с английского на русский язык:

И это было $1000 венчания
Предполагается, что состоится на днях
И при всем приглашения отправила
Молодая невеста пошла далеко

Когда жених, увидев проходящих мимо людей Примечания
Не редкость, он мог бы сказать
Но где Цветы для моего ребенка
Хотелось бы увидеть ее значит старая мама
И почему aingt похороны, если вы собираетесь действовать, что путь

Я ненавижу сказать вам, как действовал
Когда новость случилось
Он взял несколько друзей, чтобы пить
И это к счастью, они выжили

Потому что, он сказал им: все
Было сказать по пути
И он было трудно, когда он увидел следы
Старой лжи еще на их лицах

Так почему бы не кого-то здесь спайк пить?
Почему бы не сделать это с ним в какой-то старой так?
Должны быть похороны
Она была плохой, плохой день

Преподобный Dr. Уильям Grace
Я разговаривал с его толпа
Все, сладкий мальчик о лице святой
И всех святых, кто из сунг бар

И он поклялся, самые свирепые звери
Может быть все положить спать же глупо
И где цветы для девушки
Он знал, она любила мир

И почему aingt там один одинокий Рог
И в один печальный Примечание: для игры в казино?
Похороны, он должен был плохой, плохой день
Это должны быть похороны, то это плохой, плохой день

]]>
http://82p.ru/gram-parsons-1000-wedding-lyrics/feed/ 0
Текст трека — перевод на русский с английского Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!. Anne Murray http://82p.ru/anne-murray-let-it-snow-let-it-snow-let-it-snow-lyrics/ http://82p.ru/anne-murray-let-it-snow-let-it-snow-let-it-snow-lyrics/#comments Thu, 07 Apr 2016 01:27:40 +0000 Оригинальный текст песни:

Oh, the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
And since we’ve no place to go
Let it snow, let it snow, let it snow
It doesn’t show signs of stopping
And I brought some corn for popping
The lights are turned way down low
Let it snow, let it snow, let it snow

When we finally kiss good night
How I’ll hate going out in the storm
But if you really hold me tight
All the way home I’ll be warm
Ah the fire is slowly dying
And, my dear, we’re still good-bye-ing
But as long as you love me so
Let it snow, let it snow, let it snow

When we finally kiss good night
Oh how I’ll hate going out in the storm
But if you really hold me tight
All the way home I’ll be warm
Ah the fire is slowly dying
And, my dear, we’re still good-bye-ing
But as long as you love me so
Let it snow, let it snow, let it snow

Sleigh bells ring, are you listening
In the lane, snow is glistening
A beautiful sight
We’re happy tonight
Walking in a winter wonderland
Gone away is the bluebird
Here to stay is a new bird
He sings a love song
As we go along
Walking in a winter wonderland

In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown
He’ll say Are you married?
We’ll say No man
But you can do the job
When you’re in town
Later on, we’ll conspire
As we dream by the fire
To face unafraid
The plans that we’ve made
Walking in a winter wonderland

In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Parson Brown
He’ll say Are you married?
We’ll say No man
But you can do the job
When you’re in town
Later on, we’ll conspire
As we dream by the fire
To face unafraid
The plans that we’ve made
Walking in a winter wonderland
Walking in a winter wonderland

На русском:

О, погода снаружи страшный
Но даже люди приятным
И с тех пор никуда не надо ехать.
Пусть это снег, пусть это снег, пусть снег
Не показывает признаков остановки
И Я принес немного кукурузы для popping
Огни активируются пути вниз низкий
Let it snow, Let it snow, let it снег

Когда мы, наконец, поцелуй хорошо ночь
Как я буду ненавидеть выходить в шторм
А если меня крепко
Всю дорогу домой я буду горячая
Ах, огонь медленно умирает
И мой уважаемый, мы все еще хорошо-bye-ing
Но пока ты любишь меня так
Пусть это снег, пусть это снег, пусть это снег

Когда мы, наконец, поцелуй спокойной ночи
Ой как я ненавижу выходить в шторм
Но если вы действительно держите меня туго
Всю дорогу домой я буду теплым
Ах огонь медленно умирает
И, дорогие мои, мы все еще до свидания-ing
Но тогда, пока ты любишь меня
Пусть это снег, пусть это снег пусть это снег

Sleigh колокола, ты слышишь
В переулок, снег блестящие
Красивое зрелище
Мы счастливы сегодня вечером
Ходьба в зимнюю сказку
Ушел является bluebird
Здесь чтобы остаться, это новая птица
Поет песню о любви
Как мы идем вперед
Ходить в зимняя Страна чудес

На лугу мы можем построить Снеговик
И делать вид, что он Парсон Браун
Он скажет, это вы он женат?
Просто скажу, что нет, мужчину
Но вы можете сделать работу
Когда ты в город
Позже, мы будем заговор
Как мы мечта с огнем
К лицу без страха
Планы, которые у нас
Walking in a winter wonderland

В на лугу мы можем сделать снеговика
Таким образом, как будто не он. Парсон Браун
Он собирается сказать, что Они замуж?
Мы будем говорить не человек
Но вы можете сделать работа
Когда ты в городе
Позже, мы будем заговор
Как мы мечта у огонь
Чтобы лицо не боится
Планы, которые мы сделали делать
Прогулка в зимнюю сказку
Прогулка в зимнюю сказку

]]>
http://82p.ru/anne-murray-let-it-snow-let-it-snow-let-it-snow-lyrics/feed/ 0
Текст музыкальной композиции — переведено на русский с английского Hey Country исполнителя Montgomery Gentry http://82p.ru/montgomery-gentry-hey-country-lyrics/ http://82p.ru/montgomery-gentry-hey-country-lyrics/#comments Thu, 07 Apr 2016 01:27:40 +0000 На английском языке:

Shotguns, halter tops
A fire bird from a chop shop
A six pack, ice cold Bud, screaming at the cop
‽Hey, need another cold one”

Can’t you see, can’t you see
What that woman been doing to me

Well, that’s Jay in the backseat
Marshall Tucker cranking on the CD
Never could sing [Incomprehensible]
He’s a hick, just like me

Hey country, fresh off the farm
Hey country, look at that cowboy hat
Hey country, everybody, everybody, everybody sing
Oh, oh, oh, oh, check it out

A small town, busted dreams
Turned eighteen, joined the marines
Get a crew cut, a tattoo
Tell your girlfriend you’ll be right back

Give or take a war or two, boot camp, push ups
You get a gun and you muscle up
I don’t know but I’ve been told
I don’t know but I’ve been told

Hey country, fresh off the farm
Hey country, look at that cowboy hat
Hey country, everybody, everybody, everybody sing
Oh, oh, oh, oh

Two years an ex wife later
I got a job patching up radiators
And the occasional fuel pump
Saving up, moving to the city

There I was working on a Tuesday
When a fire bird showing his age
Pulled up to the middle bay
What you know, it’s Jay

Hey country, fresh off the farm
Hey country, look at that cowboy hat
Hey country, everybody, everybody, everybody sing
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, hey country

Переведено с английского на русский:

Дробовики, крохотных топах
Жар-птицы из автомастерской
Шесть пакет, холодной, как лед, Бутон, кричали в кс
‽Hey, еще есть холодная oneâ€ќ

Не могу тебя видеть, я не могу тебя увидеть
Что эта женщина делает мне

Хорошо, что Джей в второй план
Маршалл Такер загрузиться с CD
Никогда не мог петь [Непонятно]
Крестьянин он, как и я,

Эй страна, только что из фермы
Привет страна, посмотри на Ковбойская шляпа
Привет страна, всем, каждый, кто скажет
Oh, oh, oh, oh, проверить из

Небольшой городок, сломанной мечты
Оказалось восемнадцать лет, вступил в морской пехоте
Получить crew cut, тату
Сказать своей девушке ты вернешься

Дать или взять войны, лагерь, пуш ups
Вы можете получить оружие и мышцы
Я не знаю но я сказал,
Я не знаю, но я сказал,

Эй страна, недавно с фермы
Привет страна, посмотри ковбойские шляпа
Привет страна, все, все, все петь
Ой, ой, ой, ой

Два года назад бывшая жена позже
У меня есть работа, залатать радиаторы
И иногда топливный насос
Накопить, переехать город

Там я работал на вторник
Когда Жар-птица показывает его возраст
Ездил до середины залива
То, что вы знаете, это Джей

Привет страна, свежий ферма
Эй, земля, вид, ковбойская шляпа
Эй страна, каждый, Каждый человек поет
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой страна

]]>
http://82p.ru/montgomery-gentry-hey-country-lyrics/feed/ 0
Слова музыки — переведено на русский Just A Swinging музыканта John Anderson http://82p.ru/john-anderson-just-a-swinging-lyrics/ http://82p.ru/john-anderson-just-a-swinging-lyrics/#comments Thu, 07 Apr 2016 01:26:49 +0000 На исходном языке:

There’s a little girl in our neighborhood
Her name is Charlotte Johnson and she’s really lookin’ good
I had to go and see her, so I called her on the phone
I walked over to her house and this was going on

Her brother was on the sofa, eatin’ chocolate pie
Her Mama was in the kitchen cuttin’ chicken up to fry
Her daddy was in the backyard rollin’ up a garden hose
I was on the porch with Charlotte, feelin’ love down to my toes

And we were swingin’, yes, we were swingin’
Little Charlotte, she’s as pretty as the angels when they sing
I can’t believe I’m out here on her front porch in this swing
Just a swingin’

Yeah, and we’ll be swingin, yes, we’ll be swinging
Little Charlotte, she’s as pretty as the angels when they sang
I can’t believe I’m out here on the front porch in the swing
Just a swingin’

Now Charlotte, she’s the darlin’, she’s the apple of my eye
And when I’m on the swing with her it makes me almost high
And Charlotte is my lover and she has been since the sprang
I just can’t believe it started on her front porch in this swing

Just a swangin’, well, just a swangin’
Little Charlotte, she’s as pretty as the angels when they sang
I can’t believe I’m out here on the front porch in the swing
Just a swingin’

I said, little Charlotte, she’s as pretty as the angels when they sang
I can’t believe I’m out here on her front porch in the swing
Just a swingin’

Перевод с английского на русский:

Там девочка в нашей район
Ее зовут Шарлотта Джонсон и она действительно хороший
Я должен был пойти и увидеть ее, поэтому я назвал его по телефону
Я пошел к ней домой И это происходило

Ее брат был на диване, еда шоколадный торт
Ее мама была на кухне резать курицу, обжарить
Папа был в дворе, засучив труб
Шарлотта с я перед дверью, чувствуя любовь до кончиков пальцев

И мы были наотмашь, да, мы качались
Маленький Шарлотта, она так хороша, как ангелы, когда они песня
Здесь на веранде, я не это я не могу поверить, что на скорости
Просто размахивая

Да, и мы будем swingin, да, будет Качается
Маленькая Шарлотта она так хороша, как ангелы, когда они пели
Я не могу поверить, что я здесь, на крыльцо в качель
Только качать

Теперь Шарлотта, она дорогая, она зеницу ока
И когда Я на качелях с ней это заставляет меня почти
И Шарлотта мой любовник, и она была тогда побежал
Я просто не могу в это поверить начала на ее крыльце в разгаре

Просто а swanging, ну просто swanging
Маленькая Шарлотта она так хороша, как ангелы, когда они пели
Я не могу поверить, что я здесь, на крыльце, на качелях
Только качается

Я Я сказал, маленькая Шарлотта она так хороша, как ангелы, когда они пели
Я не не могу поверить, что я здесь, на ее крыльце в качели
Только качать

]]>
http://82p.ru/john-anderson-just-a-swinging-lyrics/feed/ 0
Текст музыкального трека — перевод на русский язык с английского Mudcat Moan (Prelude) / You Never Take Me Dancing исполнителя Travis Tritt http://82p.ru/travis-tritt-mudcat-moan-prelude-you-never-take-me-dancing-lyrics/ http://82p.ru/travis-tritt-mudcat-moan-prelude-you-never-take-me-dancing-lyrics/#comments Thu, 07 Apr 2016 01:26:49 +0000 Оригинал:

Travis Tritt
The Storm
Mudcat Moan (Prelude) / You Never Take Me Dancing
World’s greatest mystery love between a woman and a man
Some guys are Romeos others simply do the best they can
I’m just your average ordinary Joe
Trying to learn the things i never knew i had to know
What’s a man supposed to do I can’t get no kick from 9 to 5 No no
And I’m not a man who thinks its true it’s a womans place to keep our love alive
I watched an empty time TV to know my babys needs
Sometimes I swear shes impossible to please

[Chorus]
She says you give me all that i want of your money babe but you never take me dancing
Never take me dancing
You give me sweet little talk call me honey babe but you never take me dancing
Never take me dancing

Think I do a lot to show how I feel about her in my ways
Roses on our anniversary, candle light and me on her birthday
Just when I thought that I had it all worked out
She says I still don’t know just what it’s all about

[Chorus]
She says you give me all that I want of your money babe but you never take me dancing
Never take me dancing
You give me sweet little talk call me honey babe but you never take me dancing
Never take me dancing

I’m just your average ordinary Joe
Trying to learn the things I never knew I had to know

Yeeeeeeeeeeeeeeeeeee yee
Yeeeeeeeeeeeeeeeeeee yee yeeeeeee yeee
Yeeeeeeeeeeeeeeeeeee yee

You give me all that I want of your money babe but you never take me dancing
Never take me dancing
You give me sweet little talk call me honey babe but you never take me dancing
Never take me dancing
You give me sweet little talk call me honey babe but you never take me dancing
Never take me dancing

Give me

Перевод:

Travis Tritt
Шторм
Mudcat Стонать (Прелюдия) / Вы Никогда Не Возьмите Меня Танцевать
Крупнейший в мире тайна любви между женщиной и человек
Некоторые парни Ромео остальные просто лучшие из лучших может
Я просто ваш средний очередной Джо
Пытаюсь узнать вещи, которые никогда не он знал, что я должен знать,
Что надо делать я не можете не получить пинка от 9 до 5, Нет, нет
И я не человек, который думает, Правда это женское место, чтобы сохранить нашу любовь жива
Я вставьте пустую время телевизор, чтобы знать, моего ребенка должен
Иногда Я клянусь, shes невозможно спасибо

[Припев]
Он сказал, что вы можете дать мне все, что я хочу ваших денег, детка но вы никогда не принимайте меня танцевать
Никогда не принимайте меня танцевать
Вы даете мне сладкий мало говорить, называть меня медом красотка, но вы никогда не возьмете меня танец
Никогда не берите меня, танцевать

Думаете, что я могу сделать много вещей, чтобы показать вам, как я чувствую, о ней в моем пути
Розы в нашем годовщину свадьбы, свет свечки и мне в день его рождения
Только тогда, когда я я думал, что я все продумал
Говорит, до сих пор не знаю только то, что это все о

[Припев]
Он говорит, что вы дать мне все, что я хочу ваших денег, детка но вы никогда не с танцами
Никогда не пойдем на танцы
Дай мне сладкий разговор с ты думаешь, детка но вы никогда не взять меня на танцы
Никогда не берите меня танец

Я привык Джо
Я пытаюсь узнать что-то, что я не знал должен был знать,

Yeeeeeeeeeeeeeeeeeee yee
Yeeeeeeeeeeeeeeeeeee yee yeee yeeeeeee
Yeeeeeeeeeeeeeeeeeee Йи

Вы дай мне все, что я хочу ваших денег, детка но вы никогда не возьми меня танцы
Вы никогда не возьмите меня танцует
Вы даете мне сладкий маленький разговор позвони мне, детка дорогая, но тебе никогда не взять меня на танцы
Никогда не взять меня на танцы
Ты мне сладкий обсуждения мне называть золото золотом, но никогда не получить меня танцы
Никогда не взять меня на танцы

Дай мне

]]>
http://82p.ru/travis-tritt-mudcat-moan-prelude-you-never-take-me-dancing-lyrics/feed/ 0