Перевод слов композиций с английского исполнителей » E http://82p.ru Thu, 07 Apr 2016 01:28:25 +0000 ru-RU hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Текст музыкального трека — перевод на русский язык Everything (So So Def Remix). Mary J. Blige http://82p.ru/mary-j-blige-everything-so-so-def-remix-lyrics/ http://82p.ru/mary-j-blige-everything-so-so-def-remix-lyrics/#comments Thu, 07 Apr 2016 01:27:40 +0000 На родном языке:

Mary J Blige
Miscellaneous
Everything (So So Def Remix)
(feat. JD & ROC)
[JD]
So So Def come on
Uh, say what?
Y’all know what it is!
Mary come on

[Mary (JD)]
It’s all because of you (uh-huh)
I’m never sad and blue (uh-huh)
You brighten up my day
In your own special way
Whenever you’re around (uh)
I’m never feeling down
You are my trusted friend
On you I can depend, take me

[Mary]
You take me away
And you bring me paradise
And when I have cloudy days
You bring some sunshine in my life, oh

[Mary]
You are everything and everything is you
Oh you are everything and everything is you

[JD]
Now when you hear something fresh it’s me
All throughout the East and the West it’s me
Chi-Chi-O, the new flows, the new clothes
Smoking Maganudos, shopping new hoes, you know
Keep me a buzz from the Cristal fluid
Taking out you suckers and you don’t know how I do it
Its tha don what, with the reputation
For making everybody dance till the sun come up

[ROC]
We going all the way to the top
Mary Blige and ROC
The Queen of R&B, the King of Hip-Hop
So stop, y’all ain’t no match for us
Never drop gold, everything platinum plus
Now throw your hands in the air
Get close to honey there
The ladies had their night
But fellas it’s our year to do our thang
Make girls scream and get the cream
Now listen to Mary sing
Tell ’em I’m everything

[Mary]
My darling only you
Can make my dreams come true
And every night I pray
You’ll never go away
I promise I will try
Until the day I die
To treat you like a king
‘Cuz you are my everything

[Mary]
You take me away
And you bring me paradise
And when I have cloudy days
You bring some sunshine in my life, oh

[Mary (JD)]
You are everything and everything is you
Oh you are everything and everything is you
You are everything and everything is you
Oh you are everything and everything is you
(Y’all know what it is)
You are everything and everything is you
(Mary J, So So Def)
Oh you are everything and everything is you
(All day, every day, now what y’all wanna do?)
You are everything and everything is you
(What y’all wanna do, huh? Huh, what y’all wanna do, huh?)
Oh you are everything and everything is you
(Huh, y’all know what it is, tell me, come on)

[JD]
What y’all wanna do, huh? (Yo)
What y’all wanna do, huh? (Yo, yo)
What y’all wanna do, huh? (Yeah, yeah)

Переведено:

Mary J Blige
Различные
Все Это (Так Что Так Def Remix)
(feat. JD & РПЦ)
[Джей ди]
Так деф пришел
Сказал что????
Y’all знаю, что это такое!
Мария на

[Мария (Джей ди)]
Это все из-за тебя (uh-huh)
Я никогда не грустно и синий (uh-huh)
Вы скрасить мой день
В особый путь
Когда вы не вокруг (э)
Я никогда не чувствуете себя подавленным
Ты мой друг
На вы меня можете положиться, возьмите меня

[Мария]
Берешь меня
И ты принесешь мне рай
И когда у меня облачно дней
Вы приносите на солнце в моей жизни, о

[Мария]
Вы и все это ты
Ты все это вам

[JD]
Теперь, когда слышишь что-то новое это мне
Все меня в течение Восточной и Западной
Чи-Чи-Он, новые потоки, новые одежды
Maganudos для некурящих, магазины новый час, вы знаете
Держите меня кайф от жидкостного кристалла
Принимая вас лохов И я не знаю, как это делать.
Не гнутся, репутацию
Чтобы сделать все, танцевать до солнца вверх

[РПЦ]
Мы все идем путь к вершине
Mary Blige и ROC
Королева R&B, Король Хип-Хоп
Так стоп, у вас aingt не ровня нам
Никогда падение золота, все platinum plus
Теперь бросьте ваши руки в воздух
Подобраться к меду есть
Дамы были их ночи,
Но, ребята, это наш год, чтобы сделать нашу тханг
Крик девушки и пусковые al крем
Теперь послушай, Мэри петь
Tell ’em i’m все

[Мария]
Моя дорогая только ты
Можете сделать мои мечты сбываются
И каждую ночь я молюсь,
Вы никогда не будете идти далеко
Я обещаю, что я буду попробуйте
До того дня, когда я умру
Чтобы вас лечить как царь
Потому что ты моя Все

[Мэри]
Вы берете меня отсюда
И вы принимаете со мной в раю
И когда у меня облачно Дней
Принесите немного солнца в мою жизнь, ой

[Мария (Джей ди)]
Вы все и все это вы
Ох, вы все и все те
Ты все, и все ты
Ах, ты все и все, что ты
(Я не знаю, что вы все. ru)
Ты все и все это тебя
(Mary J, So Def)
— Все ты и все вы
(Весь день, каждый день, что теперь y’all i wanna делать?)
Вы все и все это вы
(Что y’All хотите сделать? Да, что y’All хотят делать, и что?)
Ах, ты все и все вы
(Да, вы знаете, что это такое, скажите мне, давай)

[Джей ди]
Что вы хотите сделать, или что? (Йо)
Что вы хотите сделать, или что? (Йо, йо)
То, что вы хотите сделать, да? (Да, Да)

]]>
http://82p.ru/mary-j-blige-everything-so-so-def-remix-lyrics/feed/ 0
Слова песни — переведено на русский с английского Easy Does It исполнителя Coverdale/Page http://82p.ru/coverdalepage-easy-does-it-lyrics/ http://82p.ru/coverdalepage-easy-does-it-lyrics/#comments Thu, 07 Apr 2016 01:27:40 +0000 Оригинал:

You said you needed love
To warm you in the night
So you gave yourself to strangers
Who left you crying at first light

You think the world you live in
Doesn’t notice you
But don’t you worry, baby
I’ll be there to comfort you

Take it easy, easy
Easy does it, baby
Nice and slow
I’ll take you anywhere the four winds blow

Weep no more, my lady
Don’t you cry
I can’t paint your portrait
With those tears in your eye

But, I can give you love
Every night and day
We will walk together
Sun and moon will light our way

Take it easy, easy
Easy does it, baby
Nice and slow
I’ll take you anywhere the four winds blow

Tell you something
You’ll understand
Grab a hold now, baby
And I’ll lead you to the promised land

Make you feel so good, make you feel alright
Chase away the shadows
And keep you warm at night
Ooh, I’ll keep you warm

Take it easy, easy
Easy does it, baby
Nice and slow
I’ll take you anywhere the four winds blow

Gonna keep you smiling
And satisfied
Nothing but blue skies
On a magic carpet ride

Take it easy, easy
Easy does it, baby
Nice and slow
I’ll take you anywhere the four winds blow

Anywhere the four winds blow
I’ll take you there
Here we go, baby
Hold on

No more worry, no more pain
The sun is always shining
And it never ever rains
And it never ever rains
And it never ever rains

Перевод с английского на русский язык:

Вы сказали, что нуждается в любви
Для того чтобы согреть ее ночь
Таким образом, вы дали себя для иностранцев
Что оставили плакать на до свет

Вы думаете, мир ты живешь в
Не уведомление можно
Но не волнуйся, дорогая
Я буду там комфорт

Получить легко, легко
Легко она работает, ребенок
Ницца и медленно
Я беру их повсюду четыре ветра дуть

Weep no more, my lady
Не Вы плакать
Я не могу нарисовать портрет
Эти слезы вы глаз

Но, я люблю тебя я могу дать
Каждый день и каждую ночь
Будем ходить вместе
Солнце и луна освещает наш путь

Бери легко, легко
Это не так просто, ребенок
Красиво и медленно
Я беру ее везде четыре ветра удар

Сказать ему что-то
Вы будете понять
Теперь возьмите, детка
И я покажу вам, землю обетованную

Я чувствую себя так хорошо, чувствовать себя Ладно
Преследуя тень
И держать вас в тепле ночью
Ох, я хочу, чтобы держать вас горячая

Полегче, полегче
Легко ли это, детка
Красивые и медленно
Я буду принимать вас в любом месте четырех ветров влияние

Я буду держать вас улыбка
И довольны
Ничего но небесно-голубой
На ковре-самолете вокруг

Take it easy, легко
Легко ли это, детка
Хороший и медленно
Я возьму тебя везде, где четыре ветра дуют

Везде Четыре Ветра
Я возьму тебя туда
Здесь мы идем, ребенок
Держись

Нет больше беспокоиться, не более боль
Всегда светит солнце
И он никогда не дожди
И никогда не идет дождь
И никогда не идет дождь

]]>
http://82p.ru/coverdalepage-easy-does-it-lyrics/feed/ 0
Слова трека — перевод на русский язык с английского Everything Is Gonna Be Alright музыканта Montell Jordan http://82p.ru/montell-jordan-everything-is-gonna-be-alright-lyrics/ http://82p.ru/montell-jordan-everything-is-gonna-be-alright-lyrics/#comments Thu, 07 Apr 2016 01:27:40 +0000 Оригинал:

Everything is gonna be alright, broken hearts are a part of life
Don’t you worry, you be strong, help you get along
Everything is gonna be alright, find someone who would treat you right
He don’t deserve a woman like you, woman you are

You never knew that goodbye could hurt so much
Till the morning he told you he was going away
He lied to you, mistreated you, he even raised his hand to you
You weathered the storm, but ended up in the rain

It’s driving you crazy, you’re wondering maybe
Think it’s something you did wrong
You carried his baby, but now, now, now, lady
Can’t you see that you’re so strong?

You were so strong
The sun’s gonna shine again, it won’t be long

Everything is gonna be alright, broken hearts are a part of life
This is something that you must go through
Everything is gonna be alright, find someone who would treat you right
Very sorry that he hurt you

Oh, the time has come to place all your fears aside
You owe it to yourself to give love another try
With someone who’ll care for you, true to you
Make dreams realities for you, the rain is over
Just dry all the tears from your eyes

It’s driving me crazy, I’m telling you, baby
You ain’t done nothing wrong
Take care of your baby, but na, na, na, lady
Can’t you see that you’re so strong?

Oh, baby, you were so strong
The sun’s gonna shine again
It won’t be long

Everything is gonna be alright, broken hearts are a part of life
This is something that you must go through
Everything is gonna be alright, find someone who would treat you right
Very sorry that he hurt you

Everything is gonna be alright, broken hearts are a part of life
This is something that you must go through
Everything is gonna be alright, find someone who would treat you right
Very sorry that he hurt you

Everything is gonna be alright, broken hearts are a part of life
This is something that you must go through
Everything is gonna be alright, find someone who would treat you right
Very sorry that he hurt you

Everything is gonna be alright, broken hearts are a part of life
This is something that you must go through
Everything is gonna be alright, find someone who would treat you right
Very sorry that he hurt you

Переведено:

Все будет хорошо, разбитые сердца являются неотъемлемой частью жизни.
Нет вы переживайте, вы сильная, вам поможет вдоль
Все собирается быть в порядке, найти кого-то, кто будет лечить вас справа
Он не заслуживает женщины, как вы, женщина я

Вы никогда не знали, что прощание может сделать тебе больно так очень
До утра говорили, что будут расстояние
Он лгал тебе, жестокому обращению, он даже поднял рука об руку для вас
Вас штормит, но в итоге в дождь

— Привести вас с ума, вы может быть, вам интересно,
Я думаю, что это ты что-то сделал неправильно
Будет проходить ребенок, но теперь, теперь, теперь, дамы
Не можете вы видеть, что Они настолько сильны?

Они были настолько сильны
Солнце собирается чтобы светить снова, он не будет долго

Все будет все хорошо, разбитые сердца являются неотъемлемой частью жизни
Это то, что вы должны пройти через
Все будет хорошо, найдите человека, который будет относиться к вам право
Очень жаль, что он тебя обидел

О, пришло время поставить все свои страхи в сторону
Вы не обязаны любовь к себе, дай мне еще один шанс
С кем-то, кто заботится, помогает для вас, это правда
Превратить мечту в реальность ты, дождь закончился
Просто высушить все слезы с глаза

Меня это бесит, скажу я вам, ребенок
Вы aingt сделали ничего плохого
Заботиться о своем ребенка, но na, НС, леди
Разве вы не видите, что вы настолько сильны?

О, детка, ты была такой сильной
Солнце снова будет светить
Это не быть длинным

Все будет хорошо, roto Сердце-это часть жизни
Это то, что она должна идти по
Все будет хорошо, найти того, кто тебя лечить право
Очень жаль, что он обидел те

Все будет в порядке, разбитые сердца являются неотъемлемой частью жизнь
Это то, что вы должны пойти через
Все будет хорошо, найти того, кто хотел бы попробовать право
Очень жаль, что он тебя обидел

Все будет хорошо, разбитые сердца являются неотъемлемой частью жизни
Это то, что вам предстоит пройти
Все будет хорошо, найдите человека, который будет относиться к вам право
Очень жаль, что он тебя обидел

Все gonna be alright, разбитые сердца являются неотъемлемой частью жизни
Это то, что вы должны пройти через
Все будет хорошо, найди того, кто будет относиться к тебе право
Очень жаль, что он тебя обидел

]]>
http://82p.ru/montell-jordan-everything-is-gonna-be-alright-lyrics/feed/ 0
Текст песни — переведено на русский с английского Estou ao Teu Lado исполнителя Delfins http://82p.ru/delfins-estou-ao-teu-lado-lyrics/ http://82p.ru/delfins-estou-ao-teu-lado-lyrics/#comments Thu, 07 Apr 2016 01:26:49 +0000 На родном языке:

A new day is rising!

Eu quero ver o sol
Eu quero ver a luz do sol
Brilhar em ti
Ver a luz de cada dia
Ver o mesmo amor e alegria
Que eu sinto em mim

É um tempo de mudança
O teu sonho de criança
Se queres voar, vais conseguir…

Se o céu estiver aberto
Vou ao teu lado!
Se o céu ficar coberto
Estou ao teu lado!

Não te deixes assustar
Se algum dia o vento não soprar
Eu estou aqui
E se a força te faltar
Se o teu sonho te abandonar
Chama por mim

Tu esperaste a vida inteira
Por um anja salvador
Se queres voar, tens de partir…

Se o céu estiver aberto
Vou ao teu lado!
Se o céu ficar coberto
Estou ao teu lado!

A new day is rising!

Переведено на русский язык:

Рождается новый день!

Я хочу увидеть солнце
Я хочу увидеть свет солнца
Блеск в it
Увидеть свет каждый день
Увидеть же любви и радости
Я чувствую, во мне

Это время изменения
Сон вашего ребенка
Если вы хотите летать, ты уметь…

Если небо открыто
Я собираюсь стороне!
Если небо покрываться
Я на вашей стороне!

Пусть это вас не пугает
Если вообще день ветер не дует
Я здесь
И если Тебе не хватает силы, чтобы
Если ваша мечта-отказаться от
Позвони мне

Те esperaste всю жизнь
Для anja спасителя
Если вы хотите если вы летите из…

Если небо открыто
Я на твоей стороне!
Если небо получить покрыты
Я на твоей стороне!

Новый день растет!

]]>
http://82p.ru/delfins-estou-ao-teu-lado-lyrics/feed/ 0
Текст композиции — переведено на русский с английского El Bodeguero музыканта Emmanuel http://82p.ru/emmanuel-el-bodeguero-lyrics/ http://82p.ru/emmanuel-el-bodeguero-lyrics/#comments Thu, 07 Apr 2016 01:26:10 +0000 Оригинал:

Siempre en su casa, presente esta
El bodeguero y el cha cha cha
Vete a la esquina y lo veras
Y atento siempre te servira

Anda enseguida correte alla
El con la plata lo encontraras
Del otro lado del mostrador
El complaciente y servidor

Bodeguero que sucede
Porque tan contento estas
Yo creo que es consecuencia
De lo que en moda esta

El bodeguero bailando va
En la bodega se baila asi
Entre frijoles papa hay aqui
El nuevo ritmo del cha cha cha

Toma chocolate paga lo que debes
Toma chocolate paga lo que debes
Toma chocolate paga lo que debes
Toma chocolate paga lo que debes
Toma chocolate paga lo que debes
Toma chocolate

En la bodega se baila asi
Entre frijoles papa hay aqui
En la bodega se baila asi
Entre frijoles papa hay aqui

Toma chocolate paga lo que debes
Toma chocolate paga lo que debes
Toma chocolate paga lo que debes
Toma chocolate

Переведено с английского на русский язык:

Всегда в вашем доме,
Кубок и ча-ча-ча
Перейти к на углу, и вы увидите
И внимание всегда пригодится

Перейти сразу correte алла
С серебро, вы обнаружите, что
С другой стороны, счетчик
Благодушная и сервером

Кубок, который событие
Ведь так счастлив с этими
Я думаю, что это из-за
Что в моде этой

Танцевальный Кубок это
В подвале baila Аси
Между фасоль, папа уже здесь
Новый ритм ча-ча-ча

Возьмите шоколад, заплатить то, что вы должны
Взять шоколад платите то, что должны
Возьми шоколад платите то, что должны
Розетки шоколад заплатить то, что вы задолжаете
Возьмите шоколад заплатить, как вы нужно
Берем шоколад

В подвале baila Аси
Между фасоли папа здесь
В подвале baila Аси
Между фасоль папа здесь

Взять шоколад заплатить то, что вы задолжаете
Возьмите шоколад, заплатить то, что вы должны
Взять шоколад платите то, что должны
Возьми шоколад

]]>
http://82p.ru/emmanuel-el-bodeguero-lyrics/feed/ 0
Текст трека — переведено на русский язык Electrotumbao исполнителя The Pinker Tones http://82p.ru/the-pinker-tones-electrotumbao-lyrics/ http://82p.ru/the-pinker-tones-electrotumbao-lyrics/#comments Thu, 07 Apr 2016 01:26:10 +0000 Оригинальный текст музыкальной композиции:

The Pinker Tones
Wild Animals
Electrotumbao
La, la, la…
Ay no me digas que estas cansao
Baila conmigo Electrotumbao!
Ay no me digas que estas cansao
Baila conmigo Electrotumbao!
La, la, la…
Ay no me digas que estas cansao
Baila conmigo Electrotumbao!
Ay no me digas que estas cansao
Baila conmigo Electrotumbao!
La, la, la…
Ay que cansao que esta
Que hoy no sirves pa na!
Se ha electrocutao…
Bailando Electrotumbao!
La, la, la… Electrotumbao
La, la, la…
La, la, la… Electrotumbao
La, la, la…
Electrotumbao, Electrotumbao
La, la, la… Electrotumbao
La, la, la…
La, la, la… Electrotumbao
La, la, la… Se ha electrocutao!
La, la, la… Electrotumbao
La, la, la… Hay que cansao que esta!
La, la, la… Electrotumbao
La, la, la… Se ha electrocutao!
La, la, la… Electrotumbao
La, la, la…
La, la, la… Electrotumbao
La, la, la…

На русском:

Некоторое время мелодии
Дикие животные
Electrotumbao
Нет, Нет, Нет…
У меня сказать, что это надоело
Потанцуй со мной Electrotumbao!
Ай, не говорите мне, что эти надоело
Потанцуй со мной Electrotumbao!
,,…
К сожалению, у меня нет сказать, что это надоело
Потанцуй со мной Electrotumbao!
Ой, не говори, что это cansao
Танцуй со мной Electrotumbao!
,, …
Ох, вы пожалеете, что это
Сегодня Вы не служите па на!
Было electrocutao…
Танец Electrotumbao!
,,… Electrotumbao
,,…
,, … Electrotumbao
,,…
Electrotumbao, Electrotumbao
,,… Electrotumbao
,, …
La, La, La… Electrotumbao
Это, это, это… electrocutao было!
Это, ,… Electrotumbao
,,… Есть, что cansao это!
В… Electrotumbao
В тот, тот… Это был electrocutao!
,,… Electrotumbao
,,…
,,… Electrotumbao
,, …

]]>
http://82p.ru/the-pinker-tones-electrotumbao-lyrics/feed/ 0
Слова песни — перевод на русский язык Everyone Gets Older музыканта Patty Smyth http://82p.ru/patty-smyth-everyone-gets-older-lyrics/ http://82p.ru/patty-smyth-everyone-gets-older-lyrics/#comments Thu, 07 Apr 2016 01:26:10 +0000 Оригинал:

Just a word to signify
The passing of each day and night
‘Cause it’s done at the speed of light
The years fly by and out of sight

I tell myself as I go to sleep
We all make promises we can’t keep

Everyone gets older
Everyone gets older, yes you’ll see
And I don’t even know what this is suppose to be
‘Cause everyone gets older

I might as well related to
What is done and left to do
Sometimes I just cannot see it through
To find a place or thing to do

When every effort seems incomplete
We all make promises we can’t keep

Everyone gets older
Everyone gets older, yes it’s true
And I don’t even know what I am suppose to do
‘Cause everyone gets older

Everyone gets older
Everyone gets older, yes you’ll see
And I don’t even know what this is suppose to be
‘Cause everyone gets older

Wait, must be something I don’t see
Maybe something we don’t need
Well, there’s gotta be it

You know when I find out
I’m gonna piece this together
There’s gotta be something to
Forever and ever, forever and ever

Now, I’ll do anything to get some sleep
I just don’t wanna have to repeat

Everyone gets older
Everyone gets older, yes it’s true
And I don’t even know what I am suppose to do
‘Cause everyone gets older

Everyone gets older
Everyone gets older, yes you’ll see
And I don’t even know what this is suppose to be
‘Cause everyone gets older

Everyone gets older
I don’t even know what this is suppose to be

Перевод с английского на русский:

Просто слово для обозначения
Каждым днем и ночь
Для что это делается со скоростью света
В годы летят и вне поля зрения

Я говорю себе, как я пойду спать
Все делают обещания, которые не могут держать

Каждый получает старше
Все стареют, да, вы будете см.
И я даже не знаю, что это, предполагают, чтобы быть
Потому что каждый получает возраст

Что может быть смежным
Что он делает и осталось сделать
Иногда я просто не могу видеть это через
Найти место или вещь делать

Когда все усилия кажутся неполными
Мы все делаем обещания мы не можем держать

Все стареем
Все стареют, да это правда
И я даже не знаю, что я предполагают, чтобы сделать
Потому что все подрастет

Все стареют
Все стареют, да можно см.
И я даже не знаю, что это, предполагают, чтобы быть
Потому что каждый получает пожилые

Ждать, что я не должен быть чем-то, видеть
Возможно, то, что нам не нужно
Ну, там это должно это

Знаете, когда я узнал,
Я собираюсь собрать это вместе
Это должно быть что-то
Навсегда, навсегда и никогда

Теперь, я сделаю все, чтобы получить немного сна
Я не хочу повторить

Все старые
Все стареют, да это правда
И я даже не знаю, что я собираюсь делать
Потому что все становится старше

Каждый получает ранее
Все растет, да будет см.
И я даже не знаю, что это, предполагают, чтобы быть
Потому что каждый получает Стариков

Все стареют
Я даже не знаю, что это должно быть

]]>
http://82p.ru/patty-smyth-everyone-gets-older-lyrics/feed/ 0
Слова музыкальной композиции — перевод на русский язык с английского Ever Lasting Lie исполнителя Bump of Chicken http://82p.ru/bump-of-chicken-ever-lasting-lie-lyrics/ http://82p.ru/bump-of-chicken-ever-lasting-lie-lyrics/#comments Thu, 07 Apr 2016 01:26:10 +0000 Оригинал:

Suna no umi de sabita shaberu wo motte
Marude tatakau you ni yume wo horu hito
Akaku moeru taiyou ni mi wo yakaretemo
Hisshi de hai agarou to suru
Aisuru hito no inochi ni atai ga tsuita
Sokora naka ni atama wo sagetemo tari nakute
“Sekiyu demo horu igai nain ja nai no?” tte
Hiniku wo honki ni shite tobidashita

Demo horidashita no wa nagai toshitsuki

“Sir Destiny, anta, hito no inochi wo korogashite taisou tanoshii darou?
Warae yo miterun darou? Kono ore ga jitabata mo ga iteru no wo”

Shinda machi de yoru no DORESU matotte
Tsukuri hanashi no you na ai wo urasareru hito
Dareka no mune ni ude ni mi wo azukete mo
Kokoro wa tada hitori wo matsu
Aisuru ano hito wa yasashiku uso wo tsuita
“Futari wa daijoubu ashita wo shinjite matte ite kure“
“Shinjirareru youso nante doko ni aru no?” tte
Omoi nagara mo sono kotoba wo omaji nai no you ni

Tsubuyaki tsuduketa nagai toshitsuki

“Sir Destiny, anata demo kono kimochi wa ugokase nai deshou?
Ikudo meno asa mo kawarazu yasashii ano uso wo omoidashiteru”

Yume wo horu hito sore wo matsu hito
Sadame yori mo tagai wo shinjite ita

Toaru machi no chiisana kyoukai de yasashii nagaiki obaa-san ga nemuri ni tsuita
Tokuni ugoke nakunatte kara mo maiasa nanika wo tsubuyaite hohoenda
Suna no umi de oreta shaberu wo motte tsukuri hanashi no you na yume wo horu hito
Kizamareta shiwa no oku no hitomi wa ima da Hisshi de tada hisshi de

Horidashita no wa-…

“Sir Destiny, anta, ore wo miteruka
“Mou aki ta” nante iwase nai zo
Ima ni mo yume wo horidashite migoto kuyashi garasete yaru”
“Sir Destiny, ore no yumette nanda ttakke?
Nani ga kokomade ore wo ugokashite itan dakke?
Daiji na nanika wo matasete ita you na…”

Yume wo horu hito sore wo matsu hito
Ikutsu mono yoru wo norikoeta uso

Переведено:

Солнечный не уми-де качество звонков саб, я моте
Комплекс riode Мару ты Юми горе ор ито
Akaku moeru taiyou ni mi wo yakaretemo
Hisshi de Guy agarou к suru
Aisuru hito no inochi будет е га ц звонки
Рынке, nakia что сказал, горе sagetemo тара я могу
«Sekiya делает демо-гора иги е женат и замужем ну?» tte
Hiniku wo honki ni shite tobidashita

Демо horidashita нет ва нагаи toshitsuki

«Мистер Судьба, anta, hito no inochi wo korogashite taisou пять жил дар darou?
Warz на который йо miterun дар darou? Коно руды jitabata МО га га iteru нет жо»

Йору не Мати де Шинда DORESU matotte
Пояс для кимоно tsukuri не жить без тебя и Ай ву urasareru Ито
Понимание Dareka не Удэ ни ни ми ву azukete МО
Кокоро немного теплее путешествия в WO известными матами
Aisuru и обогреватели yasashiku лицо горе ц звонок
«Профиль futari ва daijoubu золы вызов горе Синдзи может матовый куре“
“Shinjirareru youso nante доко является арун нет? тте»
Омо е наг пляж МО соно кото украсть ву вернуть не Най будет

Tsubuyaki tsuduketa нагаи toshitsuki

«Мистер Судьба, он приносит демо Коно роста. в най ugokase дешь darou?
Ику, зубы аса МО kawarazu yasashii есть лицо жо omoidashiteru»

Юмэ горе horu Ито больное горе отставать Ито
Sadame йори МО tagai где shinjite ita

Toaru machi ну chiisana под высоким давлением де yasashii пилить Обама-Сан га nemuri ni tsuita
Tokuni ugoke nakunatte кара вы maiasa nanika wo tsubuyaite hohoenda
Суна не уми oreta shaberu горе мотт пояс для кимоно tsukuri не жить без тебя и Юми горе ор печки
Kizamareta шиза не от Оки не хитоми ва да има Hisshi тада hisshi де

Horidashita нет ва-…

“Сэр Судьба, анта, высокая руды miteruka
«Мягкого законодательства» нанте ивасэ Най ЗО
ИСУ МО Юми горе horidashite мигото жить garasete Яру»
«Сэр, судьба руды не yumette нанда ttakke?
Нани ga kokomade руды высокого ugokashite восемь лет дакке?
Дайджи nanika на горе matasete ита вы …”

Yume wo horu ито sore wo lag ито
Ikutsu mono yoru wo дав norikoeta

]]>
http://82p.ru/bump-of-chicken-ever-lasting-lie-lyrics/feed/ 0
Слова музыки — перевод на русский с английского El Coyote исполнителя Goatsnake http://82p.ru/goatsnake-el-coyote-lyrics/ http://82p.ru/goatsnake-el-coyote-lyrics/#comments Thu, 07 Apr 2016 01:25:30 +0000 Оригинал:

Hear howls from the moon
Lonely souls that chill the bones
El coyote

Her moans from bellow
Choked in dust
Screaming skulls
Call their brothers

For so long these blues
Can be heard at night
For so long these blues
Are a pack of eyes

Some say like the crow
That this earth and everything
He created

El coyote cut a hole in a giants heart
And lava flowed

For so long these blues
Can be heard at night
For so long these blues
Are a pack of eyes
Pack of eyes.

Перевод:

Слышат вой Луны
Одинокие души, что холод Бен
Эль Койот

Ее стоны от ржали
Задохнуться от пыли
Кричащие черепа
Называть их братья

Так долго эти блюз
Можно услышать в ночь
Так долго эти блюз
Стадо глаза

Некоторые говорят, что как ворона
Что в этой стране и все
Он создал

El coyote вырезать отверстие в центре гигантов
И лава текла

Так долго эти блюз
Может быть услышан в ночи
До тех пор эти блюз
Упаковки глаза
Упаковка из глаз.

]]>
http://82p.ru/goatsnake-el-coyote-lyrics/feed/ 0
Слова композиции — перевод на русский с английского Emociones музыканта Tamara http://82p.ru/tamara-emociones-lyrics/ http://82p.ru/tamara-emociones-lyrics/#comments Thu, 07 Apr 2016 01:25:30 +0000 Оригинал:

Cuando estoy aquí
Yo vivo este gran momento
Mirándote así
Tantas emociones siento

Son tantas ya vividas
Son momentos que no olvidaré
Detalles de una vida
Historias que aquí conté

Amigos yo gané
Tristezas yo sentí partiendo
Y a veces conseguí
Mi llanto disfrazar sonriendo

Conozco el amor
Lo que me puede dar, a veces sufrí
Y no dejo de amar
Si lloré o si reí
Lo importante es que emociones viví

Son tantas ya vividas
Son momentos que no olvidaré
Detalles de una vida
Historias que aquí conté

Pero yo estoy aquí
Viviendo este gran momento
Estando frente a tí
Nuevas emociones siento

En paz con la vida
Siguiendo yo voy
Con fe y con amor
Optimista yo soy

Si lloré o si reí
Lo importante es que emociones viví
Si lloré o si reí
Lo importante es que emociones viví

Переведено:

Когда я здесь
Я живу в этом магазине время
¡Mirà ndote asÃ
Столько emociones Я чувствую,

Он столько уже прожил
Они-моменты, которые не olvidaré
Detalles de una жизни
Сказки, что вода содержится©

Друзья йо gané
Горе День sentà partiendo
Г veces conseguÃ
Ми llanto замаскировать улыбкой

Я знаю любовь
Что я могу дать, иногда sufrÃ
И я не остановить любовь
Те lloré о вы reÃ
Ло важно que es эмоции vivÃ

Он столько уже прожил
Они-моменты, которые не olvidara©
Una деталь жизни
Рассказы вода содержит©

Pero yo estoy воды
Живя в это время, Гран
Чтобы быть перед так
Новые эмоции чувствую

В мире жизнь
Ниже я собираюсь
С верой и любовью
Оптимист Я Я

Если lloré, или если reÃ
Важно то, что эмоции Viva
Вы llora© si оказывается
Что важно, это то, что эмоции vivÃ

]]>
http://82p.ru/tamara-emociones-lyrics/feed/ 0